Gîte Les Demeures de Veyle - G188002

Bei Demeures de Veyle können Sie eine der schönsten Regionen Frankreichs genießen, während Sie „zu Hause“ sind. Dieses charmante Ferienhaus für 6 Personen, elegant eingerichtet, bietet Ihnen einen erholsamen Urlaub. Privates Schwimmbad, Grün und Ruhe werden Sie verzaubern. In der Nähe international bekannter Weinregionen: Burgund und Beaujolais, und zwischen Bresse und Dombes gelegen, sind die Demeures de Veyle 40 Minuten von Lyon entfernt.
Geräumige, unabhängige Gîte (170 m²), in einem alten Bauernhaus in der Nähe des Hauses der Eigentümer untergebracht, aber nicht einsehbar. Im Erdgeschoss befindet sich der Eingang durch eine große Veranda auf einem großen Wohnzimmer, hohe Decken mit sichtbaren Balken (offener Kamin, CD - DVD - Spieler), moderne und geräumige Küche (amerikanischer Kühlschrank), Waschraum und eine Waschmaschine. Wäschetrockner, Kleidung Linie, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200) mit Bad. Unabhängiges WC mit Waschbecken. Im ersten Stock: 2 Schlafzimmer (eines mit 1 Bett 140x200 und das andere mit 2 Betten 90x200), Badezimmer. Elektrische Heizung in Ergänzung. Privates Schwimmbad (durch Alarm gesichert und geschlossen) für die Unterkunft reserviert. Obstgarten. Garage. Das Plus dieses Ferienhauses: Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive. Fahrräder vorhanden. Englisch sprechender Besitzer und führt Sie gerne um die Tische der großen Köche, der Weingüter, wenn Sie es wünschen.

At Demeures de Veyle, you can enjoy one of the prettiest regions of France, while being 'at home'. This charming cottage for 6 people, elegantly furnished, will offer you a relaxing holiday. Private swimming pool, greenery and tranquility will enchant you. Close to internationally known wine regions: Burgundy and Beaujolais, and located between Bresse and Dombes, the Demeures de Veyle are 40 minutes from Lyon.
Spacious, independent gîte (170m²), housed in an old farm building near the owners' home, but not overlooked. On the ground floor the entrance is through a large porch onto a large living room, high ceiling with exposed beams (open fireplace, CD DVD player), modern and spacious kitchen (American fridge), laundry room and washing machine. tumble dryer, clothes line, 1 bedroom (1 bed 160x200) with bathroom. Independent WC with washbasin. On the first floor: 2 bedrooms (one with 1 bed 140x200 and the other with 2 beds 90x200), bathroom. Electric heating in supplement. Private swimming pool (secured by alarm and closed) reserved for the lodging. Orchard. Garage. The plus of this cottage: sheets, towels and cleaning fee included. Bicycles available. English speaking owner and will be happy to show you around the tables of the great chefs, the wine estates, if you wish.

Bij Demeures de Veyle kunt u 'thuis' genieten van een van de mooiste streken van Frankrijk. Dit charmante vakantiehuis voor 6 personen, elegant ingericht, biedt u een ontspannende vakantie. Privézwembad, groen en rust zullen u betoveren. Dicht bij internationaal bekende wijnstreken: Bourgondië en Beaujolais, en gelegen tussen Bresse en Dombes, de Demeures de Veyle liggen op 40 minuten van Lyon.
Ruime, vrijstaande gte (170m²), gehuisvest in een oude boerderij vlakbij het huis van de eigenaren, maar niet over het hoofd gezien. Op de begane grond de ingang is via een grote veranda op een grote woonkamer, een hoog plafond met houten balken (open haard, CD-DVD-speler), moderne en ruime keuken (Amerikaanse koelkast), wasruimte en een wasmachine. Wasdroger, lijn, 1 slaapkamer (1 bed 160x200) met badkamer. Onafhankelijk toilet met wastafel. Op de eerste verdieping: 2 slaapkamers (een met 1 bed van 140x200 en de andere met 2 bedden van 90x200), badkamer. Elektrische verwarming tegen meerprijs. Privé zwembad (beveiligd door alarm en gesloten) gereserveerd voor het onderdak. Boomgaard. Garage. De plus van dit huisje: lakens, handdoeken en schoonmaakkosten inbegrepen. Fietsen beschikbaar. Engels sprekende eigenaar en zal u graag rondleiden aan de tafels van de grote chef-koks, de wijndomeinen, als u dat wenst.

Aux Demeures de Veyle, vous pourrez profiter de l'une des plus jolies régions de France, tout en étant "chez vous". Ce charmant gîte pour 6 personnes, meublé de manière élégante vous offrira des vacances reposantes. Piscine privée, verdure et tranquillité vous enchanteront. Proches de régions viticoles internationalement connues : Bourgogne et Beaujolais, et situées entre Bresse et Dombes, les Demeures de Veyle sont à 40 minutes de Lyon.
Gîte spacieux (170m²) indépendant, aménagé dans un ancien bâtiment de ferme à proximité de l'habitation des propriétaires, mais sans aucun vis à vis. Au rez-de-chaussée, l'entrée se fait par un grand porche sur un vaste séjour salon, grande hauteur de plafond avec poutres apparentes (cheminée ouverte, lecteur CD DVD), cuisine moderne et spacieuse (réfrigérateur américain), buanderie lave- et sèche-linge, étendage à linge, 1 chambre (1 lit 160x200) avec salle de bain. WC indépendants avec lave-main. Au premier étage : 2 chambres (une avec 1 lit 140x200 et l'autre avec 2 lits 90x200), salle de bains. Chauffage électrique en supplément. Piscine privée (sécurisée par alarme et clos) réservée au gîte accessible uniquement à la belle saison. Le remplissage de l'eau de la piscine et son usage par les locataires peuvent être restreints en application des arrêtés « sécheresse » de la préfecture de l'Ain. Verger. Garage. Le plus de ce gîte : draps, linge de toilettes et forfait ménage inclus. Vélos à disposition. Propriétaire parlant anglais et se fera un plaisir de vous faire découvrir les tables des grands chefs, les domaines viticoles, si vous le souhaitez. Gîte pas adapté aux demandes professionnelles.