Gîte La maison du Poète - G445020

Doppelhaushälfte (140 m²) in der Wiege des Villebois-Steins, dieses Haus wurde von einem regionalen Dichter J. Dulaud bewohnt. Im Erdgeschoss Küche, Wohnzimmer mit Essecke und Sitzecke, separates WC. Im 1. Stock, geräumiges Familienzimmer (1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und 1 Schlafzimmer mit 1 Einzelbett), Ruhebereich (Doppelschlafcouch), helles Duschbad, separates WC .. Im 2. Stock 3 Schlafzimmer (1 Schlafzimmer 1 Bett 90, 1 Schlafzimmer 1 Bett 140, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90), Bad/WC. Ein geschlossener Außenraum steht den Gästen zur Verfügung. Parkplatz am Dorfplatz. Cottage sehr gut gelegen, um den South Bugey mit seinen Wanderwegen, dem Blue Valley und seinen nautischen Aktivitäten zu entdecken

Gîte (140 sq.m.) adjoining other buildings in Villebois (home of a well-known type of stone). The house was once lived in by the local poet, J. Dulaud. Ground floor: kitchen, living room with lounge area, separate WC. 1st floor: spacious family bedroom with 2 sleeping areas (double bed, single bed), lounge area, light & airy shower room, separate WC. 2nd floor: 3 bedrooms (single bed) (double bed) (2 single beds), bathroom/WC. Enclosed outdoor area open to guests. Parking on village square. Ideal location for exploring the southern Bugey with its footpaths, Vallée Bleue water sports centre and caves (Grottes de La Balme).

Geschakelde vakantiewoning (140 m²) bij de 'wieg van het natuursteen van Villebois'. De woning was bewoond door de regionale dichter J. Dulaud. Op de begane grond: keuken, woonkamer met zithoek, apart toilet. Op de eerste etage: grote familiekamer (1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140 cm et 1 slaapkamer met 1 eenpersoonsbed 90 cm), ontspanningsruimte, lichte badkamer, apart toilet. Op de tweede etage: 1 slaapkamer (1 eenpersoonsbed 90 cm), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140 cm), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90 cm), badkamer/toilet. Buitenruimte ter beschikking van de gasten. Parkeerplaats op het plein van het dorp. Heel goed gelegen om het zuiden van de Bugey te verkennen: wandelmogelijkheden, de Vallée bleue en watersportactiviteiten, de grotten van La Balme.

Gîte mitoyen, (140 m²) situé dans le berceau de la pierre de Villebois, cette maison a été occupée par un poète régional J. Dulaud. Au rez-de-chaussée le gîte est composée d'une cuisine, le séjour avec coin repas et salon. WC indépendant. Au 1er étage une chambre familiale spacieuse (1 chambre avec 1 lit 140 et 1 chambre 1 lit 90),une espace détente (banquette-lit 2 personnes) et une salle d'eau lumineuse. WC indépendant.. Au 2ème étage, 3 chambres (1 chambre 1 lit 120, 1 chambre 1 lit 140, 1 chambre avec 2 lits 90), une salle d'eau avec WC. Un espace extérieur clos à la disposition des hôtes. Parking sur la place du village. Gîte très bien situé pour découvrir le sud Bugey avec ses sentiers pédestres, la Vallée bleue et ses activités nautiques, visiter