Gîte du Cerdon - G322010

Das Gîte du Cerdon ist ein Doppelhaus für 4 Personen auf einer Ebene.
Das Wohnzimmer bleibt der größte Pluspunkt dieses Cottages: schöne Volumen und der Charme des Alten mit Fachwerk und einem moderneren Essbereich.

Beschränken Sie sich jedoch nicht auf den Innenbereich. Viele Wanderwege in der Nähe des Ferienhauses. Egal, ob Sie auf der Suche nach kulturellen, architektonischen oder anderen Entdeckungen sind, machen Sie sich auf die Suche nach den verborgenen Schätzen von Trévoux und Umgebung. Überqueren Sie eine zeitlose Brücke und entdecken Sie ein ungewöhnliches, außergewöhnliches und dennoch wenig bekanntes Erbe. Was wäre, wenn Sie die Tür des Wachsfigurenkabinetts „Das Leben des Heiligen Pfarrers von Ars“ aufstoßen und dieser außergewöhnlichen Persönlichkeit begegnen würden?

Nun geht es weiter zur Saône und ihren langen Spazierwegen. In Trévoux stehen Sie auf dem Steg und blicken Richtung Land: ein einzigartiger Blick auf die mittelalterliche Stadt.
Setzen Sie die Besichtigung der Außenanlagen des Cottages fort, jedoch nur im Privatbereich. Eine schöne überdachte Terrasse, ideal zum Essen oder einfach zum Entspannen.

Wir empfehlen Ihnen, mit leichtem Gepäck zu reisen: Die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht. Handtücher und Nebenkosten sind im Preis inbegriffen. Möchten Sie sich um die Hausarbeit kümmern? Es werden Ihnen 50 € in Rechnung gestellt. Für optimalen Komfort im Sommer wurde eine Klimaanlage installiert.

Der Haupteingang erfolgt über eine Eingangshalle. Großes Wohnzimmer mit zum Wohnzimmer und Salon offener Küchenbereich (mit Schlafsofa), kleines Schlafzimmer mit einem elektrischen Bett 2*80*200 (nicht trennbar), Duschraum mit separatem WC. Reversible Wärmepumpenheizung. Gemeinsamer Innenhof. Nicht geschlossen. Keine Babyausstattung.

The Gîte du Cerdon is a single-story, semi-detached house for 4 people.
The living room remains the main feature of this gîte: generous volumes and the charm of the old with its timber framing, and a more contemporary dining area.

However, don't limit yourself to the interior. There are many walks nearby. Whether you're interested in cultural, architectural, or other discoveries, seek out the hidden treasures of Trévoux and its surroundings. Cross a timeless footbridge to discover an unusual, exceptional, and yet little-known heritage. Why not step inside the Wax Museum, "The Life of the Saint Curé of Ars" and meet this extraordinary figure?

Now let's head towards the Saône River and its long walks. In Trévoux, sit on the jetty and look out onto the land: a unique view of the medieval city.
Continue your tour of the exterior, but private, areas of the gîte. A beautiful covered terrace is perfect for dining or simply relaxing.

We encourage you to travel light: beds are made upon arrival. Towels and utilities are included. Would you like to be free of cleaning? A €50 fee will be charged. Air conditioning has been installed for optimal comfort in summer.

The main entrance is through a hall. Large living room with a kitchen area open to the living room and lounge (with a sofa bed), a small bedroom with a double electric bed (80x200 cm) (not separable), and a bathroom with a separate toilet. Reversible heat pump heating. Shared courtyard. Not enclosed. No baby equipment.

De Gîte du Cerdon is een twee-onder-een-kapwoning voor 4 personen op één niveau.
De woonkamer blijft de grootste troef van dit huisje: mooie volumes en de charme van het oude geraamte, en een meer eigentijdse eetruimte.

Beperk u echter niet tot het interieur. Veel wandelmogelijkheden in de buurt van het huisje. Bent u op zoek naar culturele, architectonische of andere ontdekkingen? Ga dan op zoek naar de verborgen schatten van Trévoux en omgeving. Steek een tijdloze brug over en ontdek een ongewoon, uitzonderlijk en toch weinig bekend erfgoed. Stel je voor dat je de deur van het wassenbeeldenmuseum Le Life of the Saint Pastor of Ars opendoet en deze buitengewone figuur tegenkomt.

Laten we nu richting de Saône gaan en de lange wandelroutes daar verkennen. Ga in Trévoux op de steiger staan en kijk uit over het land: een uniek uitzicht op de middeleeuwse stad.
Ga verder met de rondleiding naar de buitenkant, maar dan wel in het privégedeelte van het huisje. Een prachtig overdekt terras, ideaal voor maaltijden of gewoon om te ontspannen.

Wij raden u aan om licht te reizen: de bedden zijn bij aankomst opgemaakt. Handdoeken en nutsvoorzieningen zijn inbegrepen. Wil jij het huishouden doen? Er wordt € 50,- in rekening gebracht. Voor optimaal comfort in de zomer is er airconditioning geïnstalleerd.

De hoofdingang bevindt zich in een hal. Grote woonkamer met open keukenhoek naar de woonkamer en de lounge (met slaapbank), kleine slaapkamer met een elektrisch bed van 2*80*200 (niet uit elkaar te halen), badkamer met douche en apart toilet. Omkeerbare warmtepompverwarming. Gedeelde binnenplaats. Niet gesloten. Geen babyspullen mee.

Le Gîte du Cerdon est une maison mitoyenne pour 4 personnes et de plain-pied.
La pièce de vie reste l'atout majeur de ce gîte : de beaux volumes et le charme de l'ancien avec charpente, et un espace repas plus contemporain.

Pourtant, ne vous cantonnez pas à l'intérieur. De nombreuses balades à proximité du gîte. Que vous soyez découverte culturelle, architecturale, ou autres, allez chercher les trésors cachés de Trévoux et ses alentours. Franchissez une passerelle intemporelle en partant à la rencontre d'un patrimoine insolite, exceptionnel, et pourtant méconnu. Et si vous poussiez la porte du musée de Cire La vie du Saint Curé d'Ars et rencontrez ce personnage hors du commun.

Prenons maintenant la direction de la Saône et ses longues promenades. A Trévoux, posez-vous sur l'estacade et regardez côté terre : une vue inédite sur la cité médiévale.
Poursuivez la visite des extérieurs mais privés au gîte. Une belle terrasse couverte propice pour les repas ou tout simplement se prélasser.

On vous propose de voyager léger : les lits sont faits à l'arrivée. Le linge de toilette et les charges sont comprises. Le ménage de départ est en option. La climatisation a été installée pour un confort optimal en été.

L'entrée principale se fait depuis un hall d'entrée. Grande pièce de vie avec espace cuisine ouvert sur séjour et salon (avec canapé convertible), petite chambre avec un lit électrique 2*80*200 (non séparable), salle d'eau avec WC indépendant. Chauffage pompe à chaleur réversible. Cour commune. Non clos. Pas d'équipement bébé.