Gîte 2 peronnes 1er - G417102

In der alten Dorfkur eine Gruppe von 4 Unterkünften: Gîte für 2 Personen (30 m²) im 1. Stock. Wohnzimmer mit Ess- und Küchenbereich, 1 Schlafzimmer (140 * 190), Badezimmer, separates WC. Elektroheizung. Ein kleiner Außenbereich, der mit 2 anderen Gîtes geteilt wird. Bei Le Genevray auf 500 Metern die Angelseen. Vor Ort markierte Wege (Mountainbiking, Wandern, Reiten). Erbe. Restaurant im Dorf. Zum Baden oder Angeln eine große Auswahl: Die Seen von Virieu-le-Grand, Hospitals, Saint Champ und Nantua und die Teiche von Les Lésines und Champdor. Im Sommer wird Ihnen in Plateau d'Hauteville Klettern, Baumklettern, Kart-Abfahrt und Trottin'herbe und im Winter Langlauf und Abfahrtsski geboten. Erbe. Restaurant im Dorf. Mobilfunknetz: Nur Bouygues. Parken vor Ort.

Gîte (30 sq.m.) on 1st floor of self-contained building comprising 2 other rural gîtes & 1 group gîte at centre of village. Living room/kitchen area, bedroom (double bed), bathroom. Electric heating. Card operated telephone. Fenced garden. Lakes nearby. Fishing, nature trail, sign-posted tracks (mountain-biking, hiking, horse-riding). Local history & heritage. Restaurant in village.

Vakantiewoning (30 m²) op de eerste etage van een vrijstaand gebouw met nog 2 andere vakantiewoningen en 1 groepsverblijf te midden van het dorp. Woonkamer/keukenhoek, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), badkamer, elektrische verwarming. Telefoon met kaart. Meertje ter plaatse. Vissen, 'ontdekkingsroute', bewegwijzerde paden (mountainbiken, wandelen, paardrijden). Bijzonder erfgoed. Restaurant in het dorp.

Dans l'ancienne cure du village un ensemble de 4 gîtes : Gîte 2 personnes (30 m²) au 1er étage . Séjour avec son coin repas et son coin cuisine, 1 chambres (140*190), salle de bains, Wc indépendant. Chauffage électrique. Un petit espace extérieur en commun avec 2 autres gîtes. Au Genevray à 500 mètres, les plans d'eau de pêche. Sur place circuits balisés (VTT, rando, cheval). Patrimoine. Restaurant au village. Pour la baignade ou la pêche un large choix : Les lacs de Virieu-le-Grand, des Hopitaux, de Saint Champ et de Nantua et les étangs des Lésines et de Champdor. En été l'escalade, l'accrobranche, le déval'kart et la trottin'herbe et en hiver le ski de fond et de piste vous seront proposés à Plateau d'Hauteville . Patrimoine. Restaurant au village. Réseau téléphonie mobile : seulement Bouygues. Stationnement sur place.