Gîte L'Ain cognito - G451001

Entdecken Sie ein außergewöhnliches Cottage in unmittelbarer Nähe von Bourg-en-Bresse im Département Ain. Das exklusiv für zwei Personen konzipierte, gemütliche 43 m² große Studio-Apartment vereint auf perfekte Weise den Charme vergangener Zeiten mit modernem Komfort. Die Komplettrenovierung mit hervorragender Schall- und Wärmedämmung garantiert Gästen absolute Ruhe und eine entspannte Atmosphäre während ihres gesamten Aufenthalts.

Der Wohnbereich besticht durch seine optimalen Proportionen und sein markantes Design. Die voll ausgestattete Küche präsentiert sich in einem lebendigen, modernen Rotlack, der einen reizvollen Kontrast zur traditionellen Steinwand und den warmen Holzelementen bildet. Die Küche ist ideal für einen Kurztrip oder einen längeren Aufenthalt, verfügt über alle notwendigen Geräte und geht nahtlos in einen hellen Ess- und Wohnbereich über. Sorgfältig ausgewählte Möbel und grüne Akzente schaffen ein warmes Ambiente und machen den Raum zu einem Ort der Entspannung und des Austauschs in perfekter Harmonie.

Der dezent gestaltete Schlafbereich lädt in einem liebevoll eingerichteten Ambiente zum Entspannen ein. Das Doppelbett wird von einem majestätischen Massivholz-Kopfteil mit organischen Formen und fließenden Linien gekrönt. Zu beiden Seiten des Bettes runden schwebende Nachttische aus Holz und industrielle Pendelleuchten die gelungene Kombination verschiedener Texturen ab und schaffen eine wahre Oase für erholsame Nächte.

Das architektonische Highlight dieses Studios offenbart sich direkt unter den Füßen der Bewohner: Eine beeindruckende Glasplatte, die in den Küchenboden eingelassen ist, bietet einen atemberaubenden Blick auf den darunterliegenden Wellnessbereich. Beim Hinabsteigen in diesen ehemaligen Gewölberaum gelangt man in ein Badezimmer, in dem die roten Ziegel der Gewölbedecke einen reizvollen Kontrast zum Stein bilden. Hier befindet sich eine luxuriöse Whirlpool-Badewanne mit bequemen Kopfstützen und mehreren Massagedüsen – ideal zum Entspannen und Erholen. Eine ebenerdige Dusche mit Regenduschkopf, ein großes, modernes Waschbecken auf einem Waschtisch aus Weinkisten und eine geschmackvolle, von Kerzenlicht erhellte Einrichtung machen diesen Bereich zu einem privaten und intimen Rückzugsort der Entspannung.

Die Lage des Cottages ist ideal für Freizeitaktivitäten und Erkundungstouren. Genießen Sie die entspannte Atmosphäre und erkunden Sie die Umgebung mit ihren Geschäften und Restaurants bequem zu Fuß. In nur wenigen Minuten zu Fuß oder mit dem Auto erreichen Sie das reiche Erbe von Bourg-en-Bresse: Besuchen Sie das majestätische Königliche Kloster Brou, schlendern Sie durch die historische Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern oder genießen Sie die berühmte Bresse-Küche. Naturliebhaber können einen Nachmittag am See im Freizeitpark Bouvent verbringen oder die sanfte Hügellandschaft des nahegelegenen Revermont erkunden.

Entdecken Sie Ihr Feriendomizil: Zugang zum Wohnbereich mit voll ausgestatteter Küche, die sich zum Entspannungsbereich hin öffnet. Der Schlafbereich, eine Erweiterung des Wohnbereichs, verfügt über ein Kingsize-Bett (180 x 190 cm). Eine Steintreppe führt hinunter zum Badezimmer mit Dusche und Whirlpool-Badewanne. Ein separates WC ist ebenfalls vorhanden. Wasserenthärtungsanlage.

Heizung und Klimaanlage (thermisch) sind vorhanden. Das Studio verfügt über keinen Außenbereich. Die Unterkunftskapazität kann jedoch durch die Anbindung an ein zweites, angrenzendes Ferienhaus für 4 Personen erweitert werden: Méridi'Ain (G451002).

Reisen Sie mit leichtem Gepäck: Das Bett ist bei Ihrer Ankunft bezogen, Handtücher, Bettwäsche und Nebenkosten sind inklusive. Ein Reinigungsservice ist optional buchbar. Parkplätze stehen in der Nähe der Unterkunft auf dem dafür vorgesehenen Parkplatz des Ortes zur Verfügung.

Discover an exceptional cottage, just a stone's throw from Bourg-en-Bresse, in the Ain region. Designed exclusively for two people, this intimate 43 m² studio apartment perfectly blends the charm of the old with the demands of contemporary comfort. This complete renovation incorporates impeccable sound and thermal insulation, guaranteeing guests absolute tranquility and a hushed atmosphere throughout their stay.

The living area captivates with its optimized proportions and bold aesthetic. The fully equipped kitchen boasts a vibrant, modern red lacquer finish, creating a striking contrast with the traditional stone wall and warm touches of wood. Ideal for both a short weekend getaway and an extended stay, the kitchen has all the essential appliances and opens seamlessly onto a bright dining and relaxation area. A warm ambiance is created by carefully chosen furnishings and touches of greenery, resulting in a space for conversation and relaxation in perfect visual harmony.

The subtly defined sleeping area invites relaxation in a meticulously designed atmosphere. The double bed is crowned by a majestic solid wood headboard with organic shapes and flowing lines. On either side of the bed, floating wooden bedside tables and industrial pendant lights complete this successful blend of textures, offering a true haven for peaceful nights.

The architectural highlight of this studio is revealed beneath the occupants' feet, where an impressive glass slab integrated into the kitchen floor offers a breathtaking view of the wellness area below. Descending into this former vaulted room, one discovers a bathroom where the red brick of the vaulted ceiling contrasts with stone. This space houses a superb whirlpool bathtub, equipped with comfortable headrests and multiple massage jets, ideal for rejuvenation. A walk-in shower with a rain showerhead, a large modern washbasin set on a vanity made from wine crates, and tasteful décor illuminated by candlelight make this a private and intimate sanctuary of relaxation.

For leisure and exploration, the cottage's location is ideal. Enjoy the relaxed pace of life on foot with its local shops and restaurants. In just a few minutes on foot or by car, immerse yourself in the rich heritage of Bourg-en-Bresse: visit the majestic Royal Monastery of Brou, stroll through the historic center with its half-timbered houses, or savor the renowned Bresse cuisine. Nature lovers can escape for an afternoon to the lake at the Bouvent leisure park or explore the rolling landscapes of the nearby Revermont.

Discover your holiday retreat: access to the living area, which includes a fully equipped kitchen opening onto the relaxation space. The sleeping area, an extension of the living space, features a king-size bed (180 x 190 cm). A stone staircase leads down to the bathroom with a shower and bathtub with jets. There is also a separate toilet. Water softener.

Heating and reversible air conditioning are provided. The studio does not have outdoor space. However, the accommodation capacity can be increased by connecting to a second, adjoining gîte for 4 people: Méridi'Ain (G451002).

Travel light: the bed is made upon arrival, and towels, linens, and utilities are included. A cleaning service is available as an optional extra. Parking is available near the gîte, in the town's designated parking area.

Ontdek een uitzonderlijk vakantiehuisje, op een steenworp afstand van Bourg-en-Bresse, in de regio Ain. Dit intieme studio-appartement van 43 m², exclusief ontworpen voor twee personen, combineert perfect de charme van het oude met de eisen van hedendaags comfort. Deze volledig gerenoveerde ruimte is voorzien van een onberispelijke geluids- en warmte-isolatie, waardoor gasten absolute rust en een serene sfeer tijdens hun verblijf gegarandeerd zijn.

De woonkamer betovert met zijn geoptimaliseerde proporties en gedurfde esthetiek. De volledig uitgeruste keuken is afgewerkt met een levendige, moderne rode lak, die een opvallend contrast vormt met de traditionele stenen muur en warme houten accenten. Ideaal voor zowel een kort weekendje weg als een langer verblijf, de keuken is voorzien van alle essentiële apparatuur en loopt naadloos over in een lichte eet- en ontspanningsruimte. Zorgvuldig gekozen meubels en groene accenten creëren een warme ambiance, waardoor een ruimte ontstaat voor conversatie en ontspanning in perfecte visuele harmonie.

Het subtiel afgebakende slaapgedeelte nodigt uit tot ontspanning in een zorgvuldig ontworpen omgeving. Het tweepersoonsbed wordt bekroond door een majestueus massief houten hoofdbord met organische vormen en vloeiende lijnen. Aan weerszijden van het bed zorgen zwevende houten nachtkastjes en industriële hanglampen voor een geslaagde mix van texturen, die een ware oase van rust en ontspanning creëert.

Het architectonische hoogtepunt van deze studio bevindt zich onder de voeten van de bewoners, waar een indrukwekkende glazen plaat, geïntegreerd in de keukenvloer, een adembenemend uitzicht biedt op de wellnessruimte beneden. Via een trap naar beneden bereikt men de voormalige gewelfde ruimte, waar de rode bakstenen van het gewelfde plafond contrasteren met natuursteen. Deze ruimte herbergt een prachtig bubbelbad, voorzien van comfortabele hoofdsteunen en meerdere massagejets, ideaal voor ontspanning. Een inloopdouche met regendouchekop, een grote moderne wastafel op een badmeubel gemaakt van wijnkisten en smaakvolle decoratie, verlicht door kaarslicht, maken dit tot een privé en intiem toevluchtsoord voor rust en ontspanning.

De locatie van het huisje is ideaal voor ontspanning en verkenning. Geniet te voet van het ontspannen tempo van het leven met de lokale winkels en restaurants. In slechts een paar minuten lopen of rijden dompelt u zich onder in het rijke erfgoed van Bourg-en-Bresse: bezoek het majestueuze Koninklijke Klooster van Brou, wandel door het historische centrum met zijn vakwerkhuizen of geniet van de befaamde Bresse-keuken. Natuurliefhebbers kunnen 's middags een uitstapje maken naar het meer in recreatiepark Bouvent of de glooiende landschappen van het nabijgelegen Revermont verkennen.

Ontdek uw vakantieverblijf: toegang tot de woonkamer met een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de ontspanningsruimte. Het slaapgedeelte, een verlengstuk van de woonkamer, is voorzien van een kingsize bed (180 x 190 cm). Een stenen trap leidt naar de badkamer met douche en bubbelbad. Er is ook een apart toilet. Waterontharder.

Verwarming en airconditioning zijn aanwezig. De studio heeft geen buitenruimte. De accommodatiecapaciteit kan echter worden uitgebreid door een tweede, aangrenzende gîte voor 4 personen te koppelen: Méridi'Ain (G451002).

Reis licht: het bed is opgemaakt bij aankomst en handdoeken, beddengoed en nutsvoorzieningen zijn inbegrepen. Een schoonmaakservice is beschikbaar als optionele extra. Parkeren is mogelijk in de buurt van de gîte, op de daarvoor bestemde parkeerplaats van het dorp.

Découvrez un gîte d'exception, à deux pas de Bourg-en-Bresse, dans l'Ain. Conçu exclusivement pour accueillir deux personnes, ce studio intimiste de 43 m² allie avec une justesse rare le cachet de l'ancien et les exigences du confort contemporain. Cette rénovation complète intègre une isolation phonique et thermique irréprochable, garantissant aux occupants une tranquillité absolue et une atmosphère feutrée tout au long de leur séjour.

La pièce de vie séduit par ses volumes optimisés et son esthétique audacieuse. La cuisine entièrement équipée s'habille d'un rouge laqué moderne et vibrant, créant un contraste saisissant avec le mur en pierres jointées à l'ancienne, de chaleureuses touches de bois. Pensé aussi bien pour un court week-end que pour un séjour prolongé, la cuisine dispose de tous les équipements indispensables, et qui s'ouvre naturellement sur un espace repas-détente lumineux. Une ambiance chaleureuse grâce à un mobilier choisi avec soin et des touches de décoration végétale, créant un lieu d'échange et de détente d'une parfaite harmonie visuelle.

L'espace sommeil, subtilement délimité, invite au repos dans une atmosphère particulièrement travaillée. Le lit double est couronné par une majestueuse tête de lit en bois massif aux formes organiques et aux lignes fluides De chaque côté du lit, les chevets suspendus en bois et les suspensions industrielles complètent cette alliance réussie de textures, offrant un véritable refuge pour des nuits paisibles.

Le point d'orgue architectural de ce studio se dévoile sous les pieds des occupants, où une impressionnante dalle de verre intégrée au sol de la cuisine offre une vue plongeante sur l'espace bien-être en contrebas. En descendant dans cette ancienne pièce voûtée, on découvre une salle d'eau variant la brique rouge de la voûte et la pierre. Cet espace abrite une superbe baignoire à remous, équipée de têtières confortables et de multiples buses de massage, idéale pour se ressourcer. Une douche à l'italienne avec ciel de pluie, une grande vasque moderne posée sur un meuble réalisé à partir de caisses à vin, ainsi qu'une décoration soignée éclairée à la lueur des bougies, font de ce lieu un sanctuaire de relaxation privatif et intimiste.

Côté loisirs et découvertes, l'emplacement du gîte est idéalement situé. À pied, profitez de la douceur de vivre avec ses commerces de proximité et ses restaurants locaux. En seulement quelques minutes à pieds ou en voiture, plongez dans le riche patrimoine de Bourg-en-Bresse : visitez le majestueux Monastère Royal de Brou, flânez dans le centre historique aux maisons à pans de bois, ou savourez la célèbre gastronomie Bressane. Les amateurs de nature pourront s'évader le temps d'une après-midi autour du plan d'eau du parc de loisirs de Bouvent ou explorer les paysages vallonnés du Revermont voisins.

Découvrez votre cocon vacances : accès sur la pièce de vie composée d'une cuisine équipée ouverte sur l'espace détente. L'espace nuit, dans le prolongement, est composé d'un lit double en 180*190. A l'étage inférieur, par un escalier en pierre, vous accédez à la salle d'eau avec douche et baignoire avec buses. Un WC indépendant. Adoucisseur.
Chauffage Climatisation réversible. Le studio ne possède pas d'extérieur. Mais possibilité de compléter la capacité d'accueil grâce à la mitoyenneté d'un second gîte de 4 personnes : le Méridi'Ain. G451002.

Voyagez léger : le lit est fait à l'arrivée, le linge de toilette et de maison fournis ainsi que les charges. Reste à votre choix : le forfait ménage en option.
Possibilité de se garer vers le gîte, place de stationnement de la ville.