Gîte en Valromey - Au pied du grand Colombier - G453010

Am Fuße des legendären Grand Colombier, einem legendären Gebirgspass und einer unverzichtbaren Etappe der Tour de France, liegt dieses Familienhaus – ein Paradies für Radfahrer, Wanderer und Naturliebhaber.

Das charmante Ferienhaus in Arvière-en-Valromey wurde komplett umgebaut und bietet Platz für bis zu acht Personen. Ein Tor sorgt für die Sicherheit des Anwesens. Eine separate Fahrradgarage bietet ausreichend Stauraum für Radfahrerausrüstung. Die unberührte Umgebung ermöglicht direkten Zugang zu zahlreichen Wander- und Mountainbike-Strecken und macht das Haus zum idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Bugey-Region.

Genießen Sie im Frühling, Sommer und Herbst die malerische Landschaft und die Wanderwege. Im Winter erreichen Sie das Skigebiet Plans d'Hotonnes in nur 25 Minuten. Dort erwarten Sie Langlauf, Biathlon, Schneeschuhwandern und Abfahrtsski.

Das Haus besticht durch seine gelungene Kombination aus traditionellem Charme und praktischer Ausstattung. Der großzügige Wohnbereich umfasst ein einladendes Wohnzimmer mit freigelegten Steinwänden, originalen Holzbalken und einem großen Kamin mit Einsatz. Die Küche im rustikalen Stil ist mit einem großen Herd und einem gemütlichen Esstisch ausgestattet – ideal für gemeinsame Mahlzeiten mit Freunden und Familie. Zum Entspannen im Freien bietet die schöne, überdachte und windgeschützte Terrasse mit großem Esstisch direkten Zugang zum Rasen und einem privaten Bouleplatz.

Die Schlafräume befinden sich im Obergeschoss und umfassen vier helle Schlafzimmer mit originalem Parkettboden. Jedes Zimmer bietet einen freien Blick auf die umliegende Landschaft oder den Kirchturm des Dorfes und ist schlicht eingerichtet. Die hinterleuchteten Holzkopfteile der Betten schaffen eine erholsame Atmosphäre nach einem Tag im Freien.

Erleben Sie die charmante Region Valromey!

Nestled at the foot of the legendary Grand Colombier, a legendary mountain pass and unmissable stage of the Tour de France, this family home is a paradise for cyclists, hikers, and lovers of the great outdoors.

Located in the charming village of Arvière-en-Valromey, this cottage has been completely transformed into a spacious holiday home for 8 people. Enclosed by a gate ensuring the property's security, the house also features a dedicated bicycle garage for storing cyclists' equipment. The unspoiled surroundings offer immediate access to numerous hiking and mountain biking trails, making this the ideal starting point for exploring the Bugey region.

In spring, summer, and autumn, enjoy our landscapes and hiking trails. In winter, reach the Plans d'Hotonnes resort in just 25 minutes, offering cross-country skiing, biathlon, snowshoeing, and downhill skiing.

The house is appealing thanks to its blend of traditional character and functional amenities. The spacious interior living area comprises a welcoming living room with exposed stone walls, original beams, and a large fireplace with an insert. The kitchen, with its distinctly rustic style, features a large range cooker and a convivial dining table perfect for sharing meals with friends and family. For relaxing outdoors, guests can enjoy a lovely covered and sheltered terrace, furnished with a large dining table, which opens directly onto the lawn and a private pétanque court.

The sleeping area is located upstairs and offers four bright bedrooms, each with its original parquet flooring. Each bedroom boasts an unobstructed view of the surrounding countryside or the village church steeple and features simple décor complemented by backlit wooden headboards, creating a restful atmosphere after a day spent outdoors.

Come and experience the Valromey region in all its charm.

Genesteld aan de voet van de legendarische Grand Colombier, een legendarische bergpas en onmisbare etappe van de Tour de France, is dit familiehuis een paradijs voor fietsers, wandelaars en natuurliefhebbers.

Dit charmante huisje, gelegen in het pittoreske Arvière-en-Valromey, is volledig verbouwd tot een ruim vakantiehuis voor 8 personen. Het huis is omheind met een poort die de veiligheid van het terrein garandeert en beschikt over een eigen fietsenstalling voor de uitrusting van de fietsers. De ongerepte omgeving biedt directe toegang tot talloze wandel- en mountainbikeroutes, waardoor dit het ideale startpunt is om de regio Bugey te verkennen.

Geniet in de lente, zomer en herfst van onze landschappen en wandelpaden. In de winter bereikt u in slechts 25 minuten het skigebied Plans d'Hotonnes, waar u kunt langlaufen, biatlonen, sneeuwschoenwandelen en skiën.

Het huis is aantrekkelijk dankzij de combinatie van traditionele charme en functionele voorzieningen. De ruime woonruimte bestaat uit een gezellige woonkamer met zichtbare stenen muren, originele balken en een grote open haard met inzethaard. De keuken, met zijn uitgesproken rustieke stijl, is voorzien van een groot fornuis en een gezellige eettafel, perfect om maaltijden te delen met vrienden en familie. Om buiten te ontspannen, kunnen gasten genieten van een heerlijk overdekt en beschut terras, ingericht met een grote eettafel, dat direct uitkomt op het gazon en een eigen jeu de boules-baan.

De slaapvertrekken bevinden zich op de bovenverdieping en bieden vier lichte slaapkamers, elk met de originele parketvloer. Elke slaapkamer biedt een onbelemmerd uitzicht op het omliggende landschap of de kerktoren van het dorp en is eenvoudig ingericht met verlichte houten hoofdborden, wat zorgt voor een rustgevende sfeer na een dag in de buitenlucht.

Kom en ervaar de charme van de regio Valromey.

Niché au pied du mythique Grand Colombier, col légendaire et étape incontournable du Tour de France, cette maison de famille est le paradis des cyclistes, des randonneurs et des amoureux des grands espaces.

Situé au cœur de la commune d'Arvière-en-Valromey, ce gîte a été entièrement transformé en une spacieuse maison de vacances pour 8 personnes. Entièrement close par un portail garantissant la sécurité de la propriété, la maison dispose également d'un garage à vélos dédié pour abriter le matériel des cyclotouristes. L'environnement préservé offre un accès immédiat à de nombreux itinéraires de randonnée pédestre et de circuits VTT, faisant de ce lieu le point de départ idéal pour explorer les paysages du Bugey.

Cette maison séduit par son alliance de caractère traditionnel et d'aménagements fonctionnels. Le vaste espace de vie intérieur se compose d'un salon chaleureux avec ses murs en pierres apparentes, ses poutres d'origine et sa grande cheminée équipée d'un insert. La cuisine, au style rustique affirmé, intègre une table conviviale pour partager les repas en groupe. Pour les moments de détente en extérieur, une belle terrasse couverte et abritée, équipée d'une grande table de repas, qui s'ouvre directement sur le terrain en herbe et sur un terrain de pétanque privatif aménagé.

L'espace nuit se déploie à l'étage et propose quatre chambres lumineuses dotées de leur parquet d'origine. Chaque chambre bénéficie d'une vue dégagée sur la nature environnante ou sur le clocher du village, et profite d'une décoration sobre agrémentée de têtes de lit en bois rétroéclairées pour une ambiance reposante après une journée passée au grand air.

Venez profiter du Valromey en toutes saisons. Au printemps, en été comme en automne, découvrez les nombreux paysages et des sentiers de randonnée. En hiver, rejoignez en seulement 25 minutes la station des Plans d'Hotonnes, proposant également des activités neiges comme le ski de fond, biathlon, raquettes et ski alpin.

Découvrez votre maison de vacances :
Au rez-de-chaussée, vous disposerez d'une grande terrasse couverte et d'une cuisine tout équipée, pratique et fonctionnelle, ouverte sur une belle pièce à vivre spacieuse et lumineuse, comprenant un salon confortable avec cheminée (forfait en sus pour le bois). En descendant quelques marches, vous trouverez une salle de bain avec baignoire et un WC.
À l'étage, l'espace comprend 4 chambres, dont 3 chambres dotées d'un lit en 140x190 et une chambre avec 2 lits en 90x190, ainsi qu'une salle d'eau et un WC.

Voyagez léger : les lits sont faits à l'arrivée, le linge de toilette est fourni et les charges sont incluses, excepté le bois pour la cheminée qui reste en supplément. Le terrain est clos et fermé par un portail automatique, et vous profiterez d'un local à vélos ainsi que d'un terrain de boules.