Gîte du vieux tonneau - G68020

Zwischen Authentizität und Moderne ist das Gîte du Vieux Tonneau Ihr idealer Ausgangspunkt, um die Region zu entdecken.
Möchten Sie die Umgebung erkunden? Machen Sie sich auf den Weg, um die Cerdon Copperworks zu entdecken. Kommen Sie und tauchen Sie ein in die Geheimnisse seiner Werkstätten. Setzen Sie Ihre Reise in unberührter Natur entlang des Flusses Ain fort, wo Sie leicht die Ruhe des Ortes genießen können.
Lassen Sie sich an der Biegung der kleinen Gassen in die Keller führen, in denen ein Schaumwein seinen Namen hat.
Aber haben Sie die Anzahl der Brunnen im Dorf gezählt? Es gibt 20 davon, dank des Fifrelin-Spiels.

Kennen Sie Jujurieux-Seide? Einer der größten in Europa. Aufgrund des hervorragenden Know-hows zweifellos ein unvergessliches Erlebnis.
Viele Aktivitäten für jeden: Chambod Island ist bei allen sehr beliebt. Aber Sie haben die Wahl zwischen dem rechten und dem linken Ufer... Wandern, Tretbootfahren oder Paddeln oder einfach nur Entspannen am Wasser. 15 Minuten von Wanderwegen für Sportlichere entfernt.

Dieses am Ende der Veranda versteckte Dorfhaus grenzt an die Eigentümer. Die private Terrasse ist nicht einsehbar. Das gesamte Haus wurde mit einem Hauch von Holz, einem Hauch von Farbe, einer warmen Atmosphäre mit seinem Holzofen und viel Licht renoviert.

Reisen Sie mit leichtem Gepäck: Alles ist inbegriffen – die Betten sind bei der Ankunft gemacht, Handtücher und Nebenkosten sind inbegriffen. Für Ihren Komfort ist das Reinigungspaket optional und kostet 60 €.
Der Haupteingang zur Lodge ist eng. Sie führt zur Treppe, die zum Wohnzimmer führt.
Im 1. Stock: offene Küche zum Wohnzimmer und Wohnzimmer mit Sofa. WC mit Handwaschbecken.
Auf der 2. Ebene: zwei Schlafzimmer (1 160*200-Bett und 2 90*190-Betten), Badezimmer.
Terrasse
Elektroheizung und Pelletofen. Möglichkeit, Fahrräder in einem Raum in der Nähe der Unterkunft abzustellen. Reservierter Parkplatz 50 m entfernt.

Between authenticity and modernity, the gîte du vieux tonneau will be your ideal base for discovering the region.
Want to discover something nearby? Go and discover the Cuivrerie de Cerdon. Come and immerse yourself in the secret of its workshops. Continue your journey in unspoiled nature, along the Ain river where it is easy to soak up the tranquility of the place.
At the bend in the small streets, let yourself be guided into the cellars where a sparkling wine has imposed its name.
But have you counted the number of fountains in the village? There are 20 of them. Discover them thanks to the Fifrelin game.

Do you know the Jujurieux silk factory? One of the largest in Europe. Without doubt an unforgettable experience for its excellent know-how.
Many activities for everyone: Chambod Island is very popular with everyone. But will you be able to choose between the right bank or the left bank ... Hiking, pedal boats, or paddles, or simply relaxing by the water. 15 minutes from the hiking trails for the more athletic.

Hidden at the back of the porch, this village house is adjoining the owners. The private terrace is not overlooked. The entire house has been renovated with a touch of wood, a touch of color, a warm atmosphere with its wood stove and lots of light.

Travel light: everything is included - the beds are made on arrival, towels, household linen and charges are included. For your comfort, the cleaning package is optional for a cost of € 60.
The main entrance to the cottage is narrow. It leads to the staircase which opens onto the living room.
On the 1st floor: kitchen open to the living room and lounge equipped with a sofa. WC with washbasin.
On the 2nd level: two bedrooms (1 bed 160*200 and 2 beds 90*190), shower room.
Terrace
Electric heating and pellet stove. Possibility to park bicycles in a room near the cottage. Reserved parking space 50 m away.

Tussen authenticiteit en moderniteit zal de Gîte du Vieux Tonneau uw ideale uitvalsbasis zijn om de regio te ontdekken.
Wilt u de buurt verkennen? Ga op pad om de koperfabriek van Cerdon te ontdekken. Kom en dompel jezelf onder in de geheimen van zijn workshops. Vervolg uw reis in de ongerepte natuur, langs de rivier de Ain, waar u gemakkelijk kunt genieten van de rust van de plaats.
Laat u in de bocht van de kleine straatjes naar de kelders leiden waar een mousserende wijn zijn naam heeft gevestigd.
Maar heb je het aantal fonteinen in het dorp geteld? Er zijn er 20. Ontdek ze dankzij het Fifrelin-spel.

Kent u Jujurieux-zijde? Eén van de grootste van Europa. Zonder twijfel een onvergetelijke ervaring dankzij de uitstekende knowhow.
Veel activiteiten voor iedereen: Chambod Island is bij iedereen erg populair. Maar u kunt kiezen tussen de rechteroever of de linkeroever... Wandelen, waterfietsen of peddelen, of gewoon ontspannen aan het water. 15 minuten van wandelpaden voor de meer sportievelingen.

Verborgen aan het einde van de veranda grenst dit dorpshuis aan de eigenaren. Het privéterras wordt niet over het hoofd gezien. De gehele woning is gerenoveerd met een vleugje hout, een vleugje kleur, een warme sfeer met de houtkachel en veel lichtinval.

Reislicht: alles is inbegrepen – de bedden zijn opgemaakt bij aankomst, het badlinnen en de nutsvoorzieningen zijn inbegrepen. Voor uw comfort is het schoonmaakpakket optioneel en kost € 60.
De hoofdingang van de lodge is smal. Deze leidt naar de trap die uitkomt op de woonkamer.
Op de 1e verdieping: open keuken naar woonkamer en woonkamer voorzien van een bank. Toilet met fonteintje.
Op de 2e verdieping: twee slaapkamers (1 bed van 160*200 en 2 bedden van 90*190), badkamer.
Terras
Elektrische verwarming en pelletkachel. Mogelijkheid om fietsen te parkeren in een kamer vlakbij de gîte. Gereserveerde parkeerplaats op 50 m afstand.

Entre authenticité et modernité, le gîte du vieux tonneau sera votre pied à terre idéal pour découvrir la région.
Envie de découverte à proximité ? Partez à la découverte de la Cuivrerie de Cerdon. Venez-vous immerger dans le secret de ses ateliers. Poursuivez votre route dans une nature préservée, au fil de la rivière d'Ain où il est facile de s'imprégner de la quiétude des lieux.
Au détour des petites ruelles, laissez-vous guider dans les caves ou un vin pétillant a imposé son nom.
Mais avez vous compté le nombre de fontaine dans le village ? Elles sont au nombre de 20. Découvrez les grâce au jeu du Fifrelin.

Connaissez-vous la soierie de Jujurieux ? L'une des plus grande d'Europe. Sans doute une expérience inoubliable pour son savoir-faire d'excellence.
De nombreuses activités pour tous : l'Ile Chambod très appréciée de tous. Mais saurez vous choisir entre la rive droite ou la rive gauche … Randonnées, pédalos, ou paddles, ou tout simplement se prélasser au bord de l'eau. A 15 mn des sentiers pédestres pour les plus sportifs.

Cachée au fond du porche, cette maison de village est mitoyenne avec les propriétaires. La terrasse privative est sans vis-à-vis. L'ensemble de la maison a été rénovée avec une pointe de bois, une touche de couleur, une ambiance chaleureuse avec son poêle à bois et beaucoup de luminosité.

Voyagez léger : tout est compris – les lits sont faits à l'arrivée, le linge de toilette, de maison et les charges sont comprises. Pour votre confort, le forfait ménage est en option..
L'entrée principale du gîte est étroite. Elle mène sur l'escalier qui s'ouvre sur la pièce de vie.
Au 1er étage : cuisine ouverte sur séjour et salon équipé d'un canapé . WC avec lave-main.
Au 2ème niveau : deux chambres (1 lit en 160*200 et 2 lits en 90*190), salle d'eau.
Terrasse
Chauffage électrique et poêle à pellets. Possibilité de garer les vélos dans un local à proximité du gîte. Place de parking réservée à 50 m.