Gîte Le Corti - G11050

In einer grünen Umgebung, auf dem Gebiet von Haut Bugey, kleines, komplett renoviertes Haus, in einer wahren Oase der Ruhe.
Eine Mischung aus Authentizität und Moderne. Le Corti ist ein Ferienhaus auf zwei Ebenen, 4 Personen, zwei Schlafzimmer. Die Dekoration wird Sie nicht gleichgültig lassen: Sichtsteine, Holz, Metall ... ein Hauch von Modernität mit einem Hauch von Leichtigkeit ... Ein Erfolgsrezept.
Entdecken Sie „Klein-Kanada“. Nicht mit dem Flugzeug, sondern mit dem Auto. Nur 8 km von der Hütte entfernt. Ein Familienziel auf einer Lichtung am Waldrand. Nutzen Sie diese außergewöhnlichen Momente: Füße im Wasser, mit Blick auf den Wald. Szenenwechsel garantiert.
Verpassen Sie auch nicht das Familienskigebiet in der Nähe der Hütte. Verlieben Sie sich schließlich in das Museum des Widerstands und der Deportation auf Nantua und warum schließen Sie die Besichtigung nicht mit langen Spaziergängen ab?

Möchten Sie mit leichtem Gepäck reisen? Perfekt ! Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen. Die Handtücher und der Strom sind im Preis inbegriffen. Für den Pelletofen: Im Lieferumfang ist ein 15-kg-Sack enthalten, was einer Dauer von 2 Tagen entspricht. Wenn Sie die Reinigung abführen möchten, wird ein Betrag von 60 € verlangt.
Der Eingang mit seinen 4 Stufen führt zu einem großen Wohnzimmer. Unabhängiges WC. Auf der oberen Ebene befinden sich zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei Einzelbetten 80*200, die zusammengestellt werden können oder nicht.
Das Haus verfügt über eine private Holzterrasse. Die Eigentümer sind in der Nähe und verfügbar.
Das Ferienhaus ist für berufliche Zwecke nicht geeignet.

In a green setting, on the territory of Haut Bugey, small house completely renovated, in a real haven of peace.
A mix between authenticity and modernity. Le Corti is a cottage on two levels, 4 people, two bedrooms. The decoration will not leave you indifferent: exposed stones, wood, metal... a touch of modernity with a hint of lightness... A winning recipe.
Discover "Little Canada". Not by plane but by car. Only 8 km from the cottage. A family destination, in a clearing on the edge of the woods. Take advantage of these extraordinary moments: feet in the water, with a view of the forest. Change of scenery guaranteed.
Do not miss either, the family ski resort near the cottage. Finally, fall in love with the Museum of Resistance and Deportation on Nantua and why not finish with long walks.

Want to travel light? Perfect ! The beds are made upon your arrival. The bathroom linen, of house are included, as well as the electricity. For the pellet stove: a 15 kg bag is included equivalent to a duration of 2 days. If you wish to discharge the cleaning, an amount of 60 € will be requested.
The entrance with its 4 steps leads to a large living room. Independent WC. On the upper level, two bedrooms each with two single beds 80*200 which can be joined together or not.
The house has a private wooden terrace. The owners are nearby and available.
Cottage not suitable for professional requests.

In een groene omgeving, op het grondgebied van Haut Bugey, klein huis volledig gerenoveerd, in een echte oase van rust.
Een mix tussen authenticiteit en moderniteit. Le Corti is een huisje op twee niveaus, 4 personen, twee slaapkamers. De decoratie laat u niet onverschillig: zichtbare stenen, hout, metaal... een vleugje moderniteit met een vleugje lichtheid... Een winnend recept.
Ontdek "Klein Canada". Niet met het vliegtuig maar met de auto. Slechts 8 km van het huisje. Een gezinsbestemming, op een open plek aan de rand van het bos. Profiteer van deze buitengewone momenten: voeten in het water, met zicht op het bos. Verandering van omgeving gegarandeerd.
Mis ook niet het familieskigebied in de buurt van het huisje. Word ten slotte verliefd op het Museum van Verzet en Deportatie op Nantua en eindig met lange wandelingen.

Wil je licht reizen? Perfect ! Bij aankomst zijn de bedden opgemaakt. Het badlinnen, van huis zijn inbegrepen, evenals de elektriciteit. Voor de pelletkachel: een zak van 15 kg is inbegrepen, wat overeenkomt met een gebruiksduur van 2 dagen. Indien u de schoonmaak wenst te lozen, wordt een bedrag van 60 € gevraagd.
De ingang met zijn 4 treden leidt naar een grote woonkamer. Onafhankelijk toilet. Op de bovenverdieping twee slaapkamers met elk twee eenpersoonsbedden van 80*200 die al dan niet aan elkaar kunnen worden geschoven.
Het huis heeft een eigen houten terras. De eigenaren zijn dichtbij en beschikbaar.
Cottage niet geschikt voor professionele verzoeken.

Dans un cadre de verdure, sur le territoire du Haut Bugey, petite maison totalement rénovée, dans un véritable havre de paix.
Un mixte entre authenticité et modernité. Le Corti est un gîte sur deux niveaux, 4 personnes, deux chambres. La décoration ne vous laissera pas indifférente : pierres apparentes, bois, métal... une petite touche de modernité avec un soupçon de légèreté... Une recette gagnante.
Partez à la découverte du "Petit Canada". Pas en avion mais en voiture. A seulement 8 km du gîte. Une destination familiale, dans une clairière en lisière de bois. Profitez de ces instants hors du commun : les pieds dans l'eau, avec vue sur la forêt. Dépaysement garanti.
Ne ratez pas non plus, la station de ski familiale à proximité du gîte. Craquez enfin pour le musée de la Résistance et de la Déportation sur Nantua et pourquoi pas terminer par de longues balades.

Vous souhaitez voyager léger ? Parfait ! Les lits sont faits à votre arrivée. Le linge de toilette, de maison sont compris, ainsi que l'électricité. Pour le poêle à granulés : un sac de 15 kg est inclus équivalent à une durée de 2 jours. Si vous souhaitez vous décharger du ménage, un montant de 60 € vous sera demandé.
L'entrée avec ses 4 marches se fait sur une grande pièce de vie. WC indépendant. Au niveau supérieur, deux chambres avec chacune deux lits simples 80*200 qui se réunissent ou pas.
La maison dispose d'une terrasse privative en bois. Les propriétaires sont à côté et disponibles.
Gîte pas adapté aux demandes professionnelles.