Gîte Cannelle - G69002

Im Herzen des Dorfes Certines, 5 Minuten von der Autobahnausfahrt (Nr. 7) entfernt, Gîte auf zwei Ebenen (60²) und angrenzend eine zweite Gîte für 6 Personen. Die Gîte Cannelle wurde in einem alten Bauernhaus mit Taubenschlag renoviert. Im Erdgeschoss eine zum Wohnzimmer offene Küche mit Schlafcouch (für 2 Personen), Badezimmer mit Schiebetür, separates WC. 1.: zwei Schlafzimmer, eines mit 2 Einzelbetten und ein Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett, WC mit Waschbecken. Eine kleine private Terrasse am Cottage und ein Gemeinschaftsparkplatz stehen zur Verfügung. Öl-Fußbodenheizung. Dieses Cottage mit individueller Dekoration liegt weniger als 10 Minuten vom Equinox Parc des Expositions und Bourg en Bresse entfernt, das für sein außergewöhnliches Erbe (Königliches Kloster Brou, Apotheke usw.) und alle Wasser- und / oder Fußgängeraktivitäten bekannt ist.

At centre of village of Certines, 5 min. from motorway exit (no. 7), 2 storey gîte (60 sq. m.), adjoining another gîte for 6 people. Gîte Cannelle in renovated farmhouse with dovecote. Ground floor: kitchen opening onto living room (double sofa bed), shower room (sliding door), separate WC. 1st floor: 2 bedrooms (2 single beds) (double bed), WC (wash-hand basin).Small private terrace, shared parking area. Oil-fired underfloor heating. This nicely decorated gîte is less than 10 min. from Equinox exhibition centre, from Bourg-en-Bresse with its famous historical buildings (Royal Monastery at Brou, apothecary, etc.), water-based activities and walking/hiking trails.

Vakantiewoning met 1 verdieping (60 m²), geschakeld met een andere vakantiewoning voor 6 personen. Gelegen in het dorp Certines, op 5 minuten van de snelweg (afslag nr. 7). De woning Cannelle is een gerenoveerde voormalige boerderij met duiventil. Begane grond: open keuken en woonkamer met tweepersoonsbedbank, badkamer met schuifdeur, apart toilet. Eerste verdieping: 2 slaapkamers, 1 met 2 bedden 90 cm en 1 met een bed 140 cm, toilet met wastafeltje. Klein privéterras en een gemeenschappelijke parkeerplaats. Vloerverwarming op stookolie. Leuk ingerichte vakantiewoning op minder dan 10 minuten van Equinox Parc des Expositions en Bourg-en-Bresse met bijzonder erfgoed (Koninklijk Klooster van Brou met zeldzame apotheek, enz...) en diverse watersporten en wandelmogelijkheden.

Au coeur du village de Certines, à 5 mn sortie d'autoroute (n°7), gîte sur deux niveaux (60²) et mitoyen à un 2ème gîte pour 6 personnes. Le gîte Cannelle a été rénové dans une ancienne ferme avec pigeonnier. Au rdc, une cuisine ouverte sur le séjour avec canapé convertible (1 couchage 2 personnes), salle d'eau avec porte coulissante, wc indépendant. Au 1er : deux chambres dont une avec 2 lits 90 et une chambre un lit 140, wc avec lave-main. Petite terrasse privative au gîte et un parking commun vous sont proposés. Chauffage au sol fioul. Ce gîte à la décoration personnalisée est à moins de 10mn d'Equinox Parc des Expositions et de Bourg en Bresse réputé pour son patrimoine exceptionnel (Monastère Royal de Brou, apothicairerie, etc) et toutes les activités nautiques et ou pédestres.