Gîte Les Métras - G72020

9 km von Bourg en Bresse und all seinen Annehmlichkeiten entfernt, ist Gîte Les Métras ein Familienhaus, das den Charme von freiliegendem Stein, Balken und Steinkamin vereint. Diese Unterkunft ist angrenzend, mit 3 Ebenen und ist so konzipiert, dass Sie mit ihren 5 Schlafzimmern bis zu 10 Personen beherbergen können.
Der Eingang befindet sich auf dem privaten Innenhof der Gîte und die Haupttür öffnet sich zu einem Loungebereich, einem separaten WC und zwei Stufen tiefer zu einer ausgestatteten Küche, die zum Essbereich mit einem Holzofen und einer Insel für gesellige Momente führt ; ein großes Erkerfenster mit Blick auf die Terrasse und den Garten. Vom Wohnzimmer aus bietet die erste Etage auch einen großen Entspannungsbereich mit einem zweiten Holzofen für das Glück von Groß und Klein. Als Erweiterung können Sie auf dieser Ebene zwischen den drei Schlafzimmern wählen: ein Schlafzimmer für 4 Personen (4 Einzelbetten inkl. Ausziehbett), ein an das Schlafzimmer für 4 Personen angrenzendes Schlafzimmer, das mit seinen zwei Einzelbetten Platz für 2 Personen bietet das dritte Schlafzimmer mit einem 160 Doppelbett; eine separate Toilette und ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche vervollständigen diese Etage. Durch eine Wendeltreppe, die in den 3. und letzten Stock führt, zwei Schlafzimmer, darunter ein Schlafzimmer mit einem Bett von 180 und ein Schlafzimmer von 160. Diese Etage verfügt über ein Badezimmer mit Trockentoiletten.
Gas- und Holzheizung (2 Öfen). Dieses sehr gut ausgestattete Einfamilienhaus verfügt über Stauraum in der Garage (kein Platz für ein Auto). Dieses Cottage wird von Ende April bis Anfang Dezember zu einem Bed & Breakfast für 4 Personen. 20 Minuten entfernt, Chambod Island und seine Freizeitbasis zu entdecken. Besuchen Sie den Parc des Oiseaux (Villars les Dombes) für eine Weltreise. Die Stadt Perouges wird Ihnen die schönsten Ecken dieser alten Festungsstadt zeigen.

9 km from Bourg en Bresse and all its amenities, Gîte Les Métras is a family home, which combines the charm of exposed stone, beams, stone fireplace. This accommodation is adjoining, with 3 levels, and is designed to accommodate you up to 10 people with its 5 bedrooms.
The entrance is on the private courtyard at the gîte and the main door opens onto a lounge area, a separate WC and, two steps down, an equipped kitchen open to the dining area including a wood stove, and an island to share moments of conviviality; a large bay window overlooks the terrace and its garden. From the living room, the first floor also offers a large relaxation area with a second wood stove for the happiness of young and old. As an extension, you can choose between the three bedrooms on this level: a bedroom for 4 people (4 single beds including a pull-out bed), a bedroom adjoining the bedroom for 4 people which accommodates 2 people with its two single beds and the third bedroom with a 160 double bed; a separate toilet and a bathroom with bath and shower complete this floor. By a spiral staircase, and which leads to the 3rd and last floor, two bedrooms including a bedroom with a 180 bed and a 160 bedroom. This floor has a bathroom with dry toilets.
Gas and wood heating (2 stoves). This very well equipped family home has storage space in the garage (no space for a car). This cottage becomes a family bed and breakfast, for 4 people, from the end of April to the beginning of December. To discover 20 minutes away, Chambod Island and its leisure law base. Visit the Parc des Oiseaux (Villars les Dombes) for a trip around the world. The City of Perouges will reveal to you the most beautiful corners of this ancient fortified city.

Op 9 km van Bourg en Bresse en al zijn voorzieningen, Gîte Les Métras is een gezinswoning, die de charme van zichtbare steen, balken, stenen open haard combineert. Deze accommodatie is aangrenzend, met 3 verdiepingen, en is ontworpen voor maximaal 10 personen met zijn 5 slaapkamers.
De ingang bevindt zich op de privébinnenplaats van de gîte en de hoofdingang komt uit op een loungeruimte, een apart toilet en, twee treden lager, een ingerichte keuken open naar de eetkamer met een houtkachel, en een eiland om momenten van gezelligheid te delen ; een grote erker kijkt uit op het terras en de tuin. Vanuit de woonkamer biedt de eerste verdieping ook een grote ontspanningsruimte met een tweede houtkachel voor het geluk van jong en oud. Als uitbreiding kunt u op dit niveau kiezen tussen de drie slaapkamers: een slaapkamer voor 4 personen (4 eenpersoonsbedden inclusief een uitschuifbaar bed), een slaapkamer aangrenzend aan de slaapkamer voor 4 personen die plaats biedt aan 2 personen met twee eenpersoonsbedden en de derde slaapkamer met een tweepersoonsbed 160; een separaat toilet en een badkamer met ligbad en douche completeren deze verdieping. Via een wenteltrap, en die leidt naar de 3e en laatste verdieping, twee slaapkamers waarvan een slaapkamer met een bed van 180 en een slaapkamer van 160. Deze verdieping heeft een badkamer met droge toiletten.
Verwarming op gas en hout (2 kachels). Deze zeer goed uitgeruste eengezinswoning heeft bergruimte in de garage (geen plaats voor een auto). Dit huisje wordt van eind april tot begin december een familiebed & breakfast voor 4 personen. Te ontdekken op 20 minuten afstand, Chambod Island en zijn vrijetijdsbasis. Bezoek het Parc des Oiseaux (Villars les Dombes) voor een wereldreis. De stad Perouges zal u de mooiste hoeken van deze oude vestingstad onthullen.

A 5 km de Bourg-en-Bresse et quelques minutes du cœur du village et de toutes ses commodités, le gîte Les Métras est une maison de famille, qui allie le charme des pierres apparentes, des poutres, une décoration moderne dans un cadre authentique. Cet hébergement de 3 niveaux, non accessible aux personnes à mobilité réduite, est mitoyen et conçu pour vous accueillir jusqu'à 12 personnes avec ses 5 chambres.
L'entrée se fait sur la cour privée du gîte, la porte principale donne sur un espace salon, un WC indépendant et, deux marches plus bas, une cuisine équipée et ouverte sur l'espace repas comprenant un poêle à bois et un ilot pour partager des moments de convivialité; une grande baie vitrée donne sur la terrasse et son jardin. Le premier étage propose également un grand espace détente avec son salon, son cadre de cheminée d'époque dans lequel se trouve un insert moderne pour le bonheur de tous. Vous pourrez ensuite choisir entre les trois chambres de ce niveau : une chambre pour 4 personnes (4 lits simples dont un lit gigogne), puis une chambre en enfilade de 2 personnes avec ses deux lits simples, et, la troisième chambre composée d'un lit double en 160; un WC indépendant et une salle de bain avec baignoire et douche complètent cet étage. Un escalier en colimaçon, assez étroit, mène au dernier étage vers 2 chambres dont l'une équipée d'un lit en 180 (aménageable en 2 lits en 90) et une chambre en 160. Cet étage dispose d'une salle d'eau avec toilettes sèches. Chauffage au gaz et bois. Le garage offre un espace de rangement, les voitures restent dans la cour. Les petits + :
- Unique et ludique, des costumes pour petits et grands à disposition pour vos soirées festives !
- Un partenariat vélo et randonnée depuis le gîte dans nos vignobles ou chemins du Revermont. A découvrir dans les environs : Bourg en Bresse et son monastère royal de Brou, l'Ile Chambod et sa base de loisirs, le Parc des Oiseaux de Villars les Dombes, la Cité médiévale de Pérouges entre autres.