Gîte Au pied du Colombier chez Paul - G73020

Etwa 4 km von Le Colombier entfernt befindet sich die Gîte im Zentrum des Dorfes und neben einem Gemeinschaftsparkplatz. Durch ein sicheres Tor betreten Sie den privaten Innenhof mit Terrasse, ausgestattet mit großzügigen Gartenmöbeln. Diese komplett renovierte Gîte ist mit drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern für bis zu 6 Personen ausgelegt. Der Haupteingang öffnet sich zu einer Halle, die dient; zu Ihrer Linken - eine Entspannungslounge und zu Ihrer Rechten eine ausgestattete und funktionale Küche mit Essbereich. Sie haben direkten Zugang zur Terrasse. Eine Toilette mit Waschbecken ist im Erdgeschoss vorhanden. Zwei Treppen ermöglichen es Ihnen, die Schlafzimmer teilweise zu entdecken. Die vom Flur aus zugängliche Holztreppe führt Sie zu zwei Schlafzimmern: ein erstes Schlafzimmer mit einem 140*190-Bett und ein zweites Schlafzimmer mit zwei 90*200-Betten; ein Badezimmer. Ein Waschraum steht Ihnen zur Verfügung (mit Waschmaschine, Trockner und Waschbecken) und schließlich im Anbau, eine zweite Treppe aus Holz und Stahl, mit Blick auf das dritte und letzte Schlafzimmer. Dieses Hauptschlafzimmer mit Balkon und privatem Loungebereich umfasst 140*190 Betten, einen Büroraum und ein Badezimmer mit integriertem WC. Für das Glück von Jung und Alt, ein großer Raum (unbeheizt), ideal für Begegnungen und gemeinsame Momente der Entspannung, Zeit für eine Lektüre oder während einer Partie Tischfußball. Eine teilweise überdachte Terrasse ist ausgestattet, um einen Ruhebereich zu genießen.
Elektroheizung. Bei Ihrer Ankunft: Die Betten sind gemacht, die Handtücher und die Nebenkosten sind inbegriffen.
Dieses Ferienhaus ist ideal gelegen, um diesen Straßenpass des Juramassivs auf einer Höhe von 1.498 m zu entdecken, die unumgänglichen Radsportereignisse. Zu sehen ist das nationale Naturschutzgebiet des Marais de Lavours, nationales Naturschutzgebiet mit einer Fläche von 473 Hektar. Aktivitäten für alle und zu jeder Jahreszeit.

About 4 km from Le Colombier, the gîte is located in the center of the village and next to a communal car park. Through a secure gate, you enter the private courtyard with terrace, equipped with spacious garden furniture. This completely renovated gîte is designed to accommodate up to 6 people with its three bedrooms and two bathrooms. The main entrance opens onto a hall which serves; on your left - a relaxation lounge, and on your right, an equipped and functional kitchen with dining area. You can directly access the terrace. A toilet with washbasin is available on the ground floor. Two staircases will allow you to partially discover the bedrooms. The wooden staircase, accessible from the hall, leads you to two bedrooms: a first bedroom with a 140*190 bed, and a second bedroom, with two 90*200 beds; a bathroom. A laundry room at your disposal (with washing machine, dryer, and sink) and finally in the extension, a second staircase in wood and steel, overlooks the third and last bedroom. This master bedroom, with balcony and private lounge area, includes 140*190 bedding, an office space, a bathroom with integrated WC. For the happiness of young and old, a large room (unheated), ideal for meeting and sharing moments of relaxation, time for a reading or during a game of table football. A partly covered patio is fitted out to enjoy a rest area.
Electric heating. On your arrival: the beds are made, the bathroom linen and the charges are included.
This cottage is ideally located to discover this road pass of the Jura massif located at an altitude of 1,498 m, the unmissable cycling events. To see the national nature reserve of the Marais de Lavours, national nature reserve with an area of 473 hectares. Activities for all and in all seasons.

Op ongeveer 4 km van Le Colombier ligt de gîte in het centrum van het dorp en naast een gemeenschappelijke parkeerplaats. Via een beveiligde poort komt u op de besloten binnenplaats met terras, voorzien van ruim tuinmeubilair. Deze volledig gerenoveerde gîte is ontworpen voor maximaal 6 personen met drie slaapkamers en twee badkamers. De hoofdingang komt uit op een hal die dient; aan uw linkerhand - een ontspanningsruimte en aan uw rechterhand een uitgeruste en functionele keuken met eethoek. U heeft direct toegang tot het terras. Op de begane grond is een toilet met fonteintje aanwezig. Twee trappen zullen u toelaten om de slaapkamers gedeeltelijk te ontdekken. De houten trap, bereikbaar vanuit de hal, leidt naar twee slaapkamers: een eerste slaapkamer met een bed van 140*190 en een tweede slaapkamer met twee bedden van 90*200; een badkamer. Een wasruimte tot uw beschikking (met wasmachine, droger en wastafel) en tenslotte in de uitbouw, een tweede trap in hout en staal, kijkt uit op de derde en laatste slaapkamer. Deze hoofdslaapkamer, met balkon en een eigen zithoek, omvat 140*190 bedden, een kantoorruimte, een badkamer met geïntegreerd toilet. Voor het geluk van jong en oud, een grote zaal (onverwarmd), ideaal voor het ontmoeten en delen van momenten van ontspanning, tijd voor een lezing of tijdens een potje tafelvoetbal. Een gedeeltelijk overdekt terras is ingericht om te genieten van een rustruimte.
Elektrische verwarming. Bij aankomst: de bedden zijn opgemaakt, het badlinnen en de kosten zijn inbegrepen.
Dit huisje is ideaal gelegen om deze wegpas van het Jura-massief op een hoogte van 1.498 m te ontdekken, de onmisbare fietsevenementen. Om het nationale natuurreservaat van de Marais de Lavours te zien, nationaal natuurreservaat met een oppervlakte van 473 hectare. Activiteiten voor iedereen en in alle seizoenen.

A environ 4 km du Colombier, le gîte est situé au centre du village et à côté d'un parking communal. Par un portillon sécurisé, vous entrez dans la cour privée avec terrasse, équipée d'un salon de jardin spacieux. Ce gîte totalement rénové est conçu pour accueillir jusqu'à 6 personnes avec ses trois chambres et deux sanitaires. L'entrée principale donne sur un hall qui dessert ; sur votre gauche - un salon de détente, et sur votre droite, une cuisine équipée et fonctionnelle avec espace repas. Vous pouvez accéder directement à la terrasse par une porte fenêtre. Un WC avec lave-main est disponible au rez de chaussée . Deux escaliers vous permettront de découvrir les chambres. L'escalier en bois, accessible depuis le hall, vous mène sur deux chambres : une première chambre avec un lit en 140*190, et une seconde chambre, composée d'un lit en 140*190 avec entre les deux une salle d'eau.
Par la porte se trouvant au fond de la cuisine, vous disposez d'une buanderie avec lave-linge, sèche-linge, et évier. Ensuite, vous accédez par une porte à un patio extérieur en partie couvert aménagé avec un salon. Un escalier bois et acier mène sur la troisième et dernière chambre. Cette chambre indépendante avec balcon privé comprend une literie en 140*190, un espace bureau, une salle d'eau avec WC intégré. A disposition sur le même niveau, une grande pièce (non chauffée) d'une surface de 43 m², propice pour partager des moments de détente, ou tout simplement lire.
Chauffage électrique. A votre arrivée : les lits sont faits, le linge de toilette et les charges sont comprises et quatre vélos adultes sont mis à votre disposition pour profiter des lieux.
Ce gîte est idéalement situé pour découvrir le col du Grand Colombier col routier à 1 498 m d'altitude, les rendez-vous incontournables à vélo. A voir le Marais de Lavours, réserve naturelle nationale d'une surface de 473 hectares. Des activités pour tous et en toutes saisons. Wifi sur demande