Chambre d'hôtes Au Domaine d'Adam - G92510

In Châtillon la Palud öffnet Lina die Türen ihrer 3 Gästezimmer, die sich in einem alten Bauernhaus befinden und Platz für bis zu 9 Personen bieten. Dieses Gästehaus mit individueller Dekoration und schimmernden Farben befindet sich auf einem Doppelhaus, hat aber einen privaten Außenbereich für eine Pause.
Im ersten Stock des Haupthauses gelegen, entdecken Sie das erste Schlafzimmer „Parfum d'Orient“ für zwei Personen, das mit einem 160*200-Bett und einem Bürobereich ausgestattet ist. L'Escale Indienne bietet Platz für 3 Personen, dank seines 140*190 Doppelbetts und seines 90*200 Betts. Schließlich, und für kleine Familien, das dritte Schlafzimmer, das African Escapade, das ein 160 * 200-Bett und ein Sofa umfasst, das in zwei 90 * 200-Ausziehbetten umgewandelt werden kann. Die drei Schlafzimmer haben jeweils ein eigenes Badezimmer (mit WC).
Das Frühstück und die Table d'hôtes (nur auf Reservierung) mit hausgemachten und/oder lokalen Produkten werden im großen Wohnzimmer eingenommen, wo sich eine sanfte Dekoration zwischen dem Charme des Alten mit seinem Steinboden und seinen Balken im französischen Stil vermischt , diese alten und industriellen Möbelstücke. An sonnigen Tagen können Sie den Innenhof und seinen Schutz genießen und einige der Orte entdecken.
Um Ihre Abende zu genießen, steht den Gästen ein Entspannungsbereich mit Bibliothek zur Verfügung, der sich auf der gleichen Ebene wie die Schlafzimmer befindet. Fahrrad- und Motorradfahrer können ihre zwei Räder in einem geschlossenen Raum abstellen. Sichere Parkplätze für Fahrzeuge.
Zu entdecken in der Nähe: der Sorelle-Golfplatz, La Maison du Petit Prince in Saint Maurice de Remens, das Château des Allymes auf den Höhen von Amberieu in Bugey, die Dombes und ihre 1000 Teiche. Aktivitäten für Jung und Alt zu jeder Jahreszeit.

In Châtillon la Palud, Lina opens the doors of her 3 guest rooms, located in an old farmhouse, and can accommodate up to 9 people. This guest house, with personalized decoration and shimmering colors, is on a semi-detached property, but has private exteriors for a break.
Located on the first floor of the main house, you will discover the first bedroom, "Parfum d'Orient", for two people which is equipped with a 160*200 bed with an office space. L'Escale Indienne can accommodate 3 people, thanks to its 140*190 double bed and its 90*200 bed. Finally, and for small families, the third bedroom, the African Escapade, which includes a 160*200 bed and a sofa that can be converted into two 90*200 trundle beds. The three bedrooms each have a private bathroom (with WC).
The breakfasts and the table d'hôtes (only on reservation), designed with homemade and or local products, are taken in the large living room where a soft decoration mixes between the charm of the old with its stone floor, its French-style beams, these old and industrial pieces of furniture. On sunny days, you can enjoy the courtyard and its shelter and discover some of the places.
To enjoy your evenings, a relaxation area with library, located on the same level as the bedrooms, is available to guests. Cyclists and motorcyclists can park their two wheels in a closed room. Secure parking for vehicles.
To discover nearby: the Sorelle golf course, La Maison du Petit Prince in Saint Maurice de Remens, the Château des Allymes on the heights of Amberieu in Bugey, the Dombes and its 1000 ponds. Activities for young and old in all seasons.

In Châtillon la Palud opent Lina de deuren van haar 3 gastenkamers, gelegen in een oude boerderij, en biedt plaats aan maximaal 9 personen. Dit pension, met persoonlijke decoratie en glinsterende kleuren, bevindt zich op een halfvrijstaand terrein, maar heeft een privébuitenkant voor een pauze.
Gelegen op de eerste verdieping van het hoofdgebouw, ontdekt u de eerste slaapkamer, "Parfum d'Orient", voor twee personen die is uitgerust met een bed van 160 * 200 met een kantoorruimte. L'Escale Indienne biedt plaats aan 3 personen, dankzij het tweepersoonsbed van 140*190 en het bed van 90*200. Tot slot, en voor kleine gezinnen, de derde slaapkamer, de African Escapade, met een bed van 160*200 en een bank die kan worden omgebouwd tot twee onderschuifbedden van 90*200. De drie slaapkamers hebben elk een eigen badkamer (met toilet).
Het ontbijt en de table d'hôtes (alleen op reservering), ontworpen met zelfgemaakte en/of lokale producten, worden genuttigd in de grote woonkamer waar een zachte decoratie zich vermengt met de charme van het oude met zijn stenen vloer, zijn balken in Franse stijl , deze oude en industriële meubelen. Op zonnige dagen kunt u genieten van de binnenplaats en zijn beschutting en enkele plaatsen ontdekken.
Om van uw avonden te genieten, is er een ontspanningsruimte met bibliotheek, die zich op hetzelfde niveau als de slaapkamers bevindt, voor de gasten. Fietsers en motorrijders kunnen hun twee wielen parkeren in een afgesloten ruimte. Beveiligde parkeerplaats voor voertuigen.
Om in de buurt te ontdekken: de golfbaan van Sorelle, La Maison du Petit Prince in Saint Maurice de Remens, het Château des Allymes op de hoogten van Amberieu in Bugey, de Dombes en zijn 1000 vijvers. Activiteiten voor jong en oud in alle seizoenen.

A Châtillon la Palud, Lina vous ouvre les portes de ses 3 chambres d'hôtes pouvant accueillir 9 personnes. Situées dans une ancienne ferme, cette maison d'hôtes, à la décoration personnalisée et aux couleurs chatoyantes, est sur une propriété mitoyenne. Cette maison d'hôtes possède des extérieurs privés pour profiter le temps de votre halte.
Au premier étage, de la maison principale, vous allez découvrir la première chambre, "Parfum d'Orient", pour deux personnes qui est équipée d'un lit en 160*200 avec un espace bureau. L'Escale Indienne, peut accueillir 3 personnes, grâce à son lit double en 140*190 et son lit en 90*200. Enfin, et pour les petites familles, la troisième chambre, l'Escapade Africaine, qui comprend un lit en 160*200 et une banquette transformable en deux lits gigognes en 90*200. Les trois chambres possèdent chacune une salle d'eau (avec WC) privative.
Les petits déjeuners et la table d'hôtes (uniquement sur réservation), conçus avec des produits maison et ou locaux, sont pris dans le grand séjour où se mêle une douce décoration entre le charme de l'ancien avec son sol en pierres, ses poutres à la Française, ces meubles anciens et industriels. Lors des beaux jours, vous pourrez profiter de la cour et de son abri et découvrir une partie des lieux.
Pour profiter de vos soirées, un espace détente avec bibliothèque, situé au même niveau que les chambres, est à disposition des hôtes. Les cyclistes et les motards peuvent garer leurs deux roues dans un local fermé. Un parking sécurisé pour les véhicules.
A découvrir à proximité : le golf de la Sorelle, La Maison du Petit Prince à Saint Maurice de Remens, le Château des Allymes sur les hauteurs d'Amberieu en Bugey, la Dombes et ses 1000 étangs. Des activités pour petits et grands en toutes saisons.