Gîte Le Miroir - G198002

Im Herzen der herrlichen Region Dombes, auf einem außergewöhnlichen Anwesen, bietet der Landschaftspark des Schlosses Joyeux eine herrliche Kulisse für die Gîte Le Miroir.
Diese Gîte ist ideal für ruhige Aufenthalte inmitten der Natur und verbindet die Nähe zum charmanten Dorf Joyeux (800 Meter durch den Park) mit der unmittelbaren Nähe des von Henri und Achille Duchêne entworfenen Schlosses.
Die Gîte Le Miroir (80 m²) befindet sich in einem Nebengebäude des Schlosses im Obergeschoss eines denkmalgeschützten Anwesens, angrenzend an zwei weitere Unterkünfte, in der Nähe der Fischfarm. Entdecken wir das Innere des Cottages: Der Eingang öffnet sich zu einem Flur, der zu einem ersten Schlafzimmer mit zwei zusammenstellbaren Einzelbetten und einem Etagenbett für insgesamt vier Betten (90 x 190 cm) führt. Ein zweites Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett (160 x 190 cm) ausgestattet, zwei Badezimmer mit WCs und schließlich der Wohnbereich mit offener, ausgestatteter Küche, einem Tisch für 12 Personen und einem Schlafsofa.

Die Heizung ist im Preis inbegriffen. Sie können außerdem von zusätzlichen Optionen wie der Miete von Bettwäsche und Handtüchern sowie einem Reinigungsservice profitieren.

Im Außenbereich erwartet Sie ein Gemeinschaftsbereich mit Grill und zahlreichen Bereichen mit Gartenmöbeln und Liegestühlen.

Sportbegeisterte werden den Tennisplatz, das Trampolin und die Tischtennisplatte zu schätzen wissen.

Der atemberaubende Blick auf das Schloss und die umliegende Landschaft mit Blick auf den privaten Teich verleiht Ihrem Aufenthalt einen Hauch von Magie.

Entdecken Sie die natürliche Schönheit dieses Ortes.

In the heart of the magnificent Dombes region, on an exceptional estate, the landscaped park of the Château de Joyeux offers a splendid setting for Gîte Le Miroir.
Ideal for peaceful stays surrounded by nature, this gîte combines proximity to the charming village of Joyeux (800 meters across the park) with the immediacy of the château designed by Henri and Achille Duchêne.
In an estate listed as a Historic Monument, Gîte le Miroir (80 m²) is located in an annex building of the château on the upper floor, adjoining two other accommodations, near the fish farm. Let's discover the interior of the cottage: the entrance opens onto a hallway leading to a first bedroom equipped with two single beds that can be joined together and a bunk bed for a total of four beds (90x190 cm beds), a second bedroom equipped with a double bed (160x190 cm), two bathrooms with toilets, and finally the living area with an open-plan equipped kitchen, a table for 12 people, and a sofa bed.
The service includes heating, and you can benefit from additional options such as bed linen and towels rental, and a cleaning service.
Outside, you'll enjoy a communal area with a barbecue and numerous areas equipped with garden furniture and deckchairs.
Sports enthusiasts will appreciate the tennis court, trampoline, and ping-pong table.
The breathtaking view of the castle and the surrounding countryside overlooking the private pond adds a touch of magic to your stay.
Come and discover the natural beauty of this site.

In het hart van de prachtige Dombes-streek, op een uitzonderlijk landgoed, biedt het aangelegde park van Château de Joyeux een schitterende setting voor Gîte Le Miroir.
Ideaal voor een rustig verblijf midden in de natuur, combineert deze gîte de nabijheid van het charmante dorpje Joyeux (800 meter aan de overkant van het park) met de nabijheid van het kasteel, ontworpen door Henri en Achille Duchêne.
Op een landgoed dat is geklasseerd als historisch monument, bevindt Gîte le Miroir (80 m²) zich in een bijgebouw van het kasteel op de bovenverdieping, grenzend aan twee andere accommodaties, vlakbij de viskwekerij. Ontdek het interieur van het huisje: de entree komt uit op een hal die leidt naar een eerste slaapkamer met twee eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd en een stapelbed voor in totaal vier bedden (90x190 cm), een tweede slaapkamer met een tweepersoonsbed (160x190 cm), twee badkamers met toiletten en tot slot de woonkamer met een open, ingerichte keuken, een tafel voor 12 personen en een slaapbank.
Verwarming is inbegrepen in de service en u kunt profiteren van extra opties zoals het huren van beddengoed en handdoeken en een schoonmaakservice.
Buiten geniet u van een gemeenschappelijke ruimte met een barbecue en diverse plekken met tuinmeubilair en ligstoelen.
Sportliefhebbers zullen de tennisbaan, trampoline en pingpongtafel waarderen.
Het adembenemende uitzicht op het kasteel en het omliggende landschap met uitzicht op de privévijver voegt een vleugje magie toe aan uw verblijf.
Kom en ontdek de natuurlijke schoonheid van deze plek.

Au cœur du magnifique territoire de la Dombes, dans un domaine exceptionnel, le parc paysager du château de Joyeux offre un écrin splendide au Gîte Le Miroir.
Idéal pour des séjours en pleine nature au calme, ce gîte combine proximité avec le charmant village de Joyeux (à 800 mètres à travers le parc) et immédiateté avec le château conçu par Henri et Achille Duchêne.
Dans un domaine classé Monument Historique, le Gîte le Miroir (80 m²) se situe dans un bâtiment annexe du château à l'étage, mitoyen à 2 autres hébergements, à proximité de l'exploitation piscicole.
Découvrons l'intérieur du gîte : l'entrée donne sur un couloir desservant une première chambre équipée de 2 lits simples joignables et un lit superposé pour un total de quatre couchages (lits de 90x190), une deuxième chambre équipée d'un lit double en 160x190, 2 salles d'eau avec WC, pour finir sur l'espace salon avec cuisine équipée ouverte, une table pour 12 personnes et un canapé lit.
La prestation inclus le chauffage et vous pouvez bénéficier d'options en supplément telles que la location de draps, linge de toilette et forfait ménage.
A l'extérieur, vous bénéficiez d 'un espace commun avec un barbecue à disposition et de nombreux espaces équipés de salons de jardin et de transats.
Les amateurs de sport apprécieront le court de tennis, le trampoline, la table de ping-pong mises à disposition.
La vue imprenable sur le château et la campagne environnante donnant sur l'étang privé ajoute une touche de magie à votre séjour.
Venez découvrir la beauté de la nature de ce site