Gîte Entre-soi

Fully renovated gîte (140 sq.m.), adjoining other buildings, at centre of village. Tasteful modern décor, welcoming look and feel. Ideal for holiday with family or friends. Ground floor: entrance hall. 1st floor: fitted kitchen opening onto large, light & airy living room (65 sq.m.) with family atmosphere, WC (wash-hand basin). 2nd floor: 3 bedrooms (160cm wide bed) (three 80cm wide beds) (160cm wide bed, 80cm wide bed, en-suite shower room), WC, another shower room (walk-in shower). This 'Tribu' gîte (for large families) is near a smaller one (4 people). Rent them together to accommodate more people. Ideal location for silk weaving at Jujurieux and Ambronay music festival.

Aangrenzende gerenoveerde vakantiewoning (140 m²) met een hedendaagse sfeervolle inrichting. Gelegen in het centrum van het dorp. Ideaal voor een verblijf met het gezin of met vrienden. Op de begane grond: toegang, grote lichte woonkamer/keuken (65 m²) met een gezellige uitstraling. Toilet met wastafeltje. Op de etage: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160 cm), 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden 80 cm), 1 slaapkamer ( 1 tweepersoonsbed 160 cm en 1 eenpersoonsbed 80 cm) met eigen badkamer. Toilet. Tweede badkamer met Italiaanse douche. Vakantiewoning bij een andere woning voor 4 personen. Ideaal gelegen voor een bezoek aan de zijderupskwekerij (Jujurieux) en het festival van Ambronay.

Au coeur du village, ce gîte (140 m²) mitoyen, a été totalement rénové, avec une décoration contemporaine et épurée, dans un esprit de convivialité. Idéal pour des séjours en famille ou entre amis. Au RDC: entrée, au 1er : cuisine équipée ouverte sur une grande pièce de vie (65 m²) lumineuse, ou respire l'esprit de famille. WC-lave mains. A l'étage: 3 chambres : 1 ch. 1 lit 160, 1 ch 3 lits 80, 1 ch. 1 lit 160 et 1 lit 80 avec salle d'eau privative. WC. Seconde salle d'eau à l'italienne. Gîte tribu qui permettra de compléter l'accueil avec un gîte 4 pers. Idéalement situé pour visiter la soierie (Jujurieux), et le festival d'Ambronay.