Gîte Les Granges de la Forêt - G2001

Willkommen in diesem charmanten Ferienhaus im Herzen von L'Abergement-de-Varey, nur einen Katzensprung von Saint-Jean-le-Vieux entfernt.

Das Gîte des Granges de la Forêt, ehemals ein Stall, ist mehr als nur ein Haus. Es bietet ein unvergessliches Erlebnis in einer warmen Atmosphäre, in der Holz und Stein dominieren, wie die freiliegenden Balken und Holzböden beweisen. Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie von den einladenden Wohnräumen begeistert sein. Die Küche, das Herzstück des Hauses mit ihren authentischen Holzmöbeln, öffnet sich großzügig zu einem hellen Wohnzimmer. Dieser Raum ist ideal für gemeinsame Mahlzeiten und geht nahtlos in eine gemütliche Lounge mit Schlafcouch (für zwei Personen) über. Hier dreht sich alles um den Kamin – perfekt für entspannte Abende. Mit seinen zwei Schlafzimmern und flexiblen Wohnbereichen mit Schlafcouch bietet das Ferienhaus bequem Platz für 8 Personen.
Entdecken Sie während Ihres Aufenthalts die Schätze der Bugey-Region. Nur wenige Minuten entfernt können Sie die markierten Wanderwege des GR59 erkunden, die sich durch die umliegenden Hügel schlängeln und atemberaubende Ausblicke auf das Ain-Tal bieten. Geschichtsinteressierte können das charmante Dorf Saint-Jean-le-Vieux am Tor zur Region Revermont besuchen oder die Ruinen und Burgen von Les Allymes entdecken, die die lokalen Wanderwege säumen. Für ein Wassererlebnis lädt der nahegelegene Fluss Ain zum Entspannen und Schwimmen im Sommer ein. Alternativ können Sie Kanu oder Kajak fahren und die Landschaft aus einer anderen Perspektive erleben. Das Gelände des Ferienhauses verspricht wunderbare Erholungsmöglichkeiten. Gegenüber dem Gebäude ist ein großes Waldstück (2000 m²) über natürliche Stufen erreichbar. Der Aufstieg ist etwas anstrengend, aber die Mühe lohnt sich für die wilde Schönheit des Ortes – eine wahre Oase der Ruhe und Erholung. Ein beleuchteter Bereich mit Gartenmöbeln und Grill erwartet Sie. Genießen Sie eine Partie Boule im Schatten der Bäume oder entspannen Sie am kleinen Teich und lassen Sie die Ruhe der Umgebung auf sich wirken.

Entdecken Sie Ihre Ferienwohnung, die an das Haupthaus angrenzt: Der Eingang führt zu einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnzimmer, einer Lounge (mit Schlafcouch für zwei Personen) und einem Kamin. Außerdem gibt es ein Duschbad mit WC.

Im Obergeschoss finden Sie ein Wohnzimmer mit Schlafcouch (für zwei Personen) und einem Bücherregal sowie zwei Schlafzimmer, jeweils mit einem Queensize-Bett (160 x 200 cm). Eines der Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Duschbad mit WC.

Vom Wohnzimmer führt eine Treppe ins Dachgeschoss: ein Zwischengeschoss mit einem zusätzlichen Entspannungsbereich.

Reisen Sie mit leichtem Gepäck: Die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen, Handtücher, Bettwäsche und Nebenkosten werden gestellt. Eine Reinigung ist optional buchbar.

Heizung: Erdgeschoss: Holz und Strom. Obergeschoss: Wärmepumpe. Haustiere sind gegen Aufpreis willkommen. 3 Parkplätze und ein Parkplatz für 5 Autos 50 Meter entfernt.

Welcome to this charming family cottage, nestled in the heart of L'Abergement-de-Varey, just a stone's throw from Saint-Jean-le-Vieux.

More than just a house, the Gîte des Granges de la Forêt, formerly stables, offers an immersive experience in a warm atmosphere where wood and stone reign supreme, as evidenced by the exposed beams and wooden floors.
From the moment you arrive, you'll be captivated by the welcoming living spaces. The kitchen, the true heart of the home with its authentic wooden furniture, opens generously onto a bright living room. This space is the perfect extension for family meals, leading naturally to a cozy lounge with a sofa bed (for two people). Here, the charm is all around the fireplace, perfect for relaxing evenings. With its two bedrooms and flexible living areas equipped with sofa beds, the cottage comfortably accommodates 8 people.
Your stay will allow you to discover the treasures of the Bugey region. Just a few minutes away, you can explore the marked trails of the GR59, which wind through the surrounding hills, offering breathtaking views of the Ain Valley. History buffs can explore the charming village of Saint-Jean-le-Vieux, at the gateway to the Revermont region, or discover the ruins and castles of Les Allymes, which dot the local hiking routes. For a more aquatic experience, the nearby Ain River invites you to relax, swim in the summer, or try canoeing or kayaking to discover the landscapes from a different perspective. The grounds of the gîte promise wonderful escapes. Opposite the building, a large wooded area (2000 m²) is accessible via natural steps. It's a bit of a climb, but the effort is well worth it for the wild beauty of the site, a true haven of peace for rejuvenation. A lit area with garden furniture and a barbecue awaits you. Enjoy a game of pétanque in the shade of the trees or relax by the small pond and savor the tranquility of the surroundings.

Discover your vacation rental, adjoining main residences: the entrance leads to a fully equipped kitchen, a living room, and a lounge area (with a sofa bed for two) and a fireplace. There is also a shower room with a toilet.

Upstairs, you'll find a living room with a sofa bed (for two people) and a bookcase, as well as two bedrooms, each with a queen-size bed (160x200cm), one of which has an en-suite shower room with a toilet.

From the living room, a staircase leads to the top floor: a mezzanine with an additional relaxation area.

Travel light: beds are made upon arrival, and towels and linens are provided, as are utilities. Cleaning is available as an option.

Heating: Ground floor: wood and electric. First floor: heat pump.
Pets are welcome for an additional fee. 3 parking spaces and a 5-car parking lot 50 meters away.

Welkom in dit charmante familiehuisje, gelegen in het hart van L'Abergement-de-Varey, op een steenworp afstand van Saint-Jean-le-Vieux.

De Gîte des Granges de la Forêt, voorheen een stal, is meer dan zomaar een huis. Het biedt een meeslepende ervaring in een warme sfeer waar hout en steen de boventoon voeren, zoals blijkt uit de zichtbare balken en houten vloeren.

Vanaf het moment dat u aankomt, zult u betoverd worden door de uitnodigende leefruimtes. De keuken, het ware hart van het huis met zijn authentieke houten meubels, komt royaal uit op een lichte woonkamer. Deze ruimte is de perfecte verlenging voor gezinsmaaltijden en leidt vanzelfsprekend naar een gezellige zithoek met een slaapbank (voor twee personen). Hier draait alles om de open haard, perfect voor ontspannen avonden. Met twee slaapkamers en flexibele leefruimtes met slaapbanken biedt het huisje comfortabel plaats aan 8 personen.

Tijdens uw verblijf kunt u de schatten van de Bugey-regio ontdekken. Op slechts een paar minuten afstand kunt u de gemarkeerde paden van de GR59 verkennen, die door de omliggende heuvels slingeren en adembenemende uitzichten bieden over de Ainvallei. Geschiedenisliefhebbers kunnen het charmante dorpje Saint-Jean-le-Vieux bezoeken, aan de poort van de Revermont-regio, of de ruïnes en kastelen van Les Allymes ontdekken, die langs de lokale wandelroutes liggen. Voor een meer waterrijke ervaring nodigt de nabijgelegen rivier de Ain u uit om te ontspannen, in de zomer te zwemmen of te kanoën of kajakken en het landschap vanuit een ander perspectief te ontdekken. Het terrein van de gîte biedt heerlijke ontsnappingen. Tegenover het gebouw is een groot bosrijk gebied (2000 m²) bereikbaar via natuurlijke trappen. Het is een beetje klimmen, maar de moeite is het meer dan waard vanwege de ongerepte schoonheid van de plek, een ware oase van rust om te ontspannen. Een verlicht terras met tuinmeubilair en een barbecue wacht op u. Geniet van een partijtje jeu de boules in de schaduw van de bomen of ontspan bij de kleine vijver en geniet van de rust van de omgeving.

Ontdek uw vakantieverblijf, grenzend aan de hoofdwoningen: de entree leidt naar een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en een zithoek (met een slaapbank voor twee personen) en een open haard. Er is ook een badkamer met douche en toilet.

Boven vindt u een woonkamer met een slaapbank (voor twee personen) en een boekenkast, evenals twee slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed (160x200 cm), waarvan één met een en-suite badkamer met douche en toilet.

Vanuit de woonkamer leidt een trap naar de bovenste verdieping: een mezzanine met een extra ontspanningsruimte.

Reis licht: de bedden zijn opgemaakt bij aankomst en handdoeken en beddengoed zijn aanwezig, evenals de nutsvoorzieningen. Schoonmaak is optioneel beschikbaar.

Verwarming: Begane grond: hout en elektrisch. Eerste verdieping: warmtepomp.

Huisdieren zijn welkom tegen een toeslag. 3 parkeerplaatsen en een parkeergarage voor 5 auto's op 50 meter afstand.

Bienvenue dans ce gîte familial de caractère, niché au cœur de L'Abergement-de-Varey, à deux pas de Saint-Jean-le-Vieux.

Plus qu'une simple maison, le gîte des Granges de la Forêt, anciennes écuries, vous propose une immersion dans une atmosphère chaleureuse où le bois et la pierre règnent en maîtres, comme en témoignent les poutres apparentes et le parquet en bois.
Dès votre arrivée, vous serez séduits par la convivialité des espaces de vie. La cuisine, véritable cœur de la maison avec son mobilier en bois authentique s'ouvre généreusement sur un séjour lumineux. Cet espace est le prolongement idéal pour vos repas en famille, menant naturellement vers un salon cosy avec canapé lit (pour deux personnes). Ici, le charme opère autour de la cheminée, parfaite pour vos soirées de détente. Avec ses deux chambres et ses espaces de salon modulables équipés de canapés-lits, le gîte offre une capacité d'accueil confortable pour 8 personnes.
Votre séjour vous permettra de découvrir les richesses du Bugey. À quelques minutes, vous pourrez parcourir les sentiers balisés à travers le GR59 qui sillonnent les collines environnantes, offrant des panoramas saisissants sur la vallée de l'Ain. Les amateurs de patrimoine pourront explorer le charmant village de Saint-Jean-le-Vieux, aux portes du Revermont, ou partir à la découverte des ruines et châteaux des Allymes qui ponctuent les itinéraires de randonnée locaux. Pour une immersion plus aquatique, la rivière d'Ain, toute proche, invite à la détente, à la baignade en été ou à la pratique du canoë-kayak pour découvrir les paysages sous un autre angle.
Les extérieurs du gîte, vous promettent de belles échappées. En face de la bâtisse, accédez à un vaste espace boisé (2000 m²) via des marches "nature". Certes, cela grimpe, mais l'effort est largement récompensé par la beauté sauvage du site, un véritable havre de paix pour se ressourcer. Un espace éclairé avec salon de jardin et son barbecue vous attendent. A vous de profiter d'une partie de pétanque à l'ombre des arbres ou s'installer près de la petite mare pour savourer la sérénité du lieu.

Découvrez votre location de vacances mitoyenne à des résidences principales : entrée sur la cuisine équipée, son séjour et dans le prolongement , son espace salon (canapé convertible pour deux personnes) avec cheminée. Une salle d'eau avec WC.
A l'étage, un salon avec canapé lit (pour 2 personnes) avec bibliothèque, deux chambres équipées d'un lit en 160*200 dont une avec sanitaires privé (douche avec WC).
Depuis le salon, un escalier qui vous mène à la dernière pièce, une mezzanine avec un espace détente supplémentaire.

Voyagez léger : les lits sont faits à l'arrivée, le linge de toilette et de maison, fournis. Tout comme les charges. En option, le ménage.
Chauffage : Au rez de Chaussée : bois et électrique. Au premier étage : Pompe à chaleur.
Les animaux sont acceptés avec un forfait. 3 places de parking et un parking de 5 voitures à 50 mètres.