Gîte La Masure - G341010

Im Herzen eines Weilers von Bugey, Gîte 90 m², befindet sich neben der Kirche und dem Friedhof des Dorfes. Dieses Reihenhaus auf mehreren Ebenen wurde komplett renoviert, damit Sie die Ruhe des Ortes genießen können. Zugang zu einer ausgestatteten und offenen Küche mit einer schönen Terrasse von 30 m², die einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft bietet; 3 Stufen höher, zwei Schlafzimmer mit je zwei zusammenstellbaren Betten 80, Wohnzimmer, Duschbad, WC. Auf der unteren Ebene befindet sich ein Wohnzimmer mit Tischfußball. Im 2. Stock ein großes Schlafzimmer mit Doppelbett. Ölheizung. Bei Ihrer Ankunft wird ein Scheck oder BAR für die Kaution von 400 € verlangt. Dieser Scheck oder Bargeld wird Ihnen bei der Abreise nach der Inventur zurückgegeben, wenn bei der Ankunft alles mit der Inventur übereinstimmt. Auf dem 815 km langen Radweg Via Rhôna (4 km) können Sie die Region mit dem Fahrrad erkunden oder am Kanal entlang spazieren. Baden im Lake Barterand: 4 km: ausgestatteter und überwachter Strand mit Snacks möglich. 35 km entfernt: Besuchen Sie den Kurort Aix Les Bains und genießen Sie die vielen Aktivitäten am Lac du Bourget. (35 km) Sportliche Aktivitäten: Wandern: - Col du Grand Colombier (Bugey - Ain - 28 km)) - Dent du Chat (Savoie - 27 km) Klettersteig vom Col du Chat. (Savoie - 27 km) Wasserbasis von Motz (Savoie). (Savoie - 27 km) Les Tyroliennes du Fier (in Motz) (Savoie - 27 km) - Abenteuerpark Hauteville-Lompnes (30 km). Die Unterkunft ist mit 2 Sternen in der Kategorie "mit Tourismus ausgestattet" klassifiziert.

In the heart of a hamlet of Bugey, gîte 90 m², is located next to the church and the cemetery of the village. This family house, terraced, on several levels, has been completely renovated to make you enjoy the calm of the place. Access to an equipped and open kitchen, with a beautiful terrace of 30 m² which offers a beautiful view of the surrounding countryside; 3 steps higher, two bedrooms each with two beds 80 which can be joined together, lounge, shower room, WC. On the lower level, a living room with table football. On the 2nd floor, a large bedroom with a double bed. Oil heating. On your arrival, A check or CASH will be requested for the deposit of € 400. This check or cash will be returned to you on departure after the inventory if everything is in accordance with the inventory on arrival. You can explore the region by bike on the Via Rhôna (4km) cycle route of 815 km or stroll along the canal. Swimming in Lake Barterand: 4 km: equipped and supervised beach with snacks possible. 35 km away: visit the spa town of Aix Les Bains and enjoy the many activities on offer on Lac du Bourget. (35 km) Sports activities: hiking: - Col du Grand Colombier (Bugey - Ain - 28 km)) - Dent du Chat (Savoie - 27 km) Via ferrata from Col du Chat. (Savoie - 27 km) Aquatic base of Motz (Savoie). (Savoie - 27 km) Les Tyroliennes du Fier (in Motz). (Savoie - 27 km) - Hauteville-Lompnes Adventure Park (30km). The lodging is classified 2 stars in the category "furnished with tourism".

Vakantiewoning (90 m²) in een gehucht van de Bugey. Gelegen naast de kerk en de begraafplaats van het dorpje. Dit familiehuis, een tussenwoning, werd geheel gerenoveerd. Geniet hier van de rustige omgeving. Toegang via de volledig ingerichte open keuken, mooi terras van 30 m² en schitterend uitzicht op het omliggende platteland. 3 treden hoger: twee slaapkamers met elk twee bedden van 80 cm die naast elkaar geplaatst kunnen worden, woonkamer, badkamer, toilet. In het lager gelegen deel is een ontspanningsruimte met tafelvoetbal. Op de tweede verdieping: een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed en een bijzetbed. Verwarming op stookolie. Eindschoonmaak zelf doen of laten doen voor € 50,-. Het is heel leuk om de omgeving met de fiets te verkennen op de Via Rhôna (op 4 km). Deze fietsroute is in totaal 815 km lang. Op de Via Rhôna kunt u ook heerlijk wandelen langs het kanaal.

Au coeur d'un hameau du Bugey, gîte 90 m², est situé à côté de l'église et du cimetière du village. Le clocher du village sonne à chaque heure et aussi au moment de l'Angélus. Cette maison de famille, mitoyenne, sur plusieurs niveaux, a été totalement rénovée pour vous faire profiter du calme des lieux. Accès sur une cuisine équipée et ouverte, avec une belle terrasse de 30 m² qui offre une belle vue sur la campagne environnante ; 3 marches plus haut, deux chambres avec chacune deux lits 80 qui peuvent se réunir, salon de détente, salle d'eau, WC. Au niveau inférieur, un séjour avec baby-foot. Au 2ème étage, une grande chambre comprenant un lit double. Chauffage fioul. A votre arrivée, UN chèque ou ESPÈCES vous sera demandé pour la caution de 400€. Ce chèque ou espèces vous sera restitué au départ après l'état des lieux si tout est conforme à l'état des lieux lors de l'arrivée. Vous pouvez découvrir la région en vélo grâce à la Via Rhôna (4km) itinéraire cyclable de 815 km ou vous promener en bordure du canal. Baignade au lac de Barterand : 4 km : plage aménagée et surveillée avec petite restauration possible. A 35 km : visitez la ville thermale d'Aix Les Bains et profiter des nombreuses activités proposées sur le Lac du Bourget. (35 km) Activités sportives : randonnée : - Col du Grand Colombier (Bugey - Ain - 28 km)) - Dent du Chat (Savoie- 27 km) Via ferrata à partir du Col du Chat. (Savoie- 27 km) Base aquatique de Motz (Savoie). (Savoie- 27 km) Les Tyroliennes du Fier(à Motz).(Savoie- 27 km)- Parc Aventure Hauteville-Lompnes (30km). Le forfait ménage de 60€ obligatoire est à régler aux gites de France à la réservation.
Le gîte est classé 2 étoiles dans la catégorie "meublés de tourisme".