Chambre d'hôtes La ferme du Violay - G232501

Entlang der Straße, auf der D996, entdecken Sie dieses schöne typische Bresse-Bauernhaus, das komplett renoviert wurde, um Ihnen ein Familienzimmer für 5 Personen zu bieten. Durch ein Tor betreten Sie den Innenhof des Anwesens mit Blick auf einen Teich und die umliegende Landschaft. Das Familienzimmer besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Schlafzimmer mit einem 140*190-Bett und einem zweiten Schlafzimmer mit einem 140*190-Bett und einem 90*190-Bett. Das Badezimmer mit WC ist den beiden Schlafzimmern gemeinsam. Ein großes 46 m² großes Zwischengeschoss, das für Gäste reserviert und zum Erdgeschoss hin offen ist, lädt mit seiner Bibliothek und seinem Loungebereich zu Momenten der Entspannung ein. Das Frühstück und die Table d'hôtes (nur auf Reservierung und angepasste Preise für Kinder unter 11 Jahren) werden im großen Speisesaal eingenommen, wo sich der Charme der Backsteine harmonisch mit dem Holz des Rahmens und dem Metall der Treppe verbindet. Eine Terrasse ist ebenso zugänglich wie eine Garage für ein Fahrzeug. Es wird nur ein Haustier akzeptiert. Um in der Region die typische Architektur der Bresse und ihre regionalen Produkte zu entdecken: 5 km von der Ferme des Mangettes, Ökomuseum, Landhaus in Bresse; 28 km vom Bauernhof Planons (historisches Denkmal) und dem Museum des Departements Bresse, 17 km vom königlichen Kloster Brou, dem Cuisiat-See oder dem Freizeitzentrum Montrevel-en-Bresse entfernt. Aktivitäten für Jung und Alt, das ganze Jahr über.

Along the road, on the D996, discover this beautiful typical Bresse farmhouse, completely renovated to offer you a family room for 5 people. Through a gate, you access the courtyard of the property with a view of a pond and the surrounding countryside. The family room is made up of two bedrooms, one bedroom with a 140*190 bed and a second bedroom with a 140*190 bed and a 90*190 bed. The bathroom with WC common to the two bedrooms. A large 46 m² mezzanine, reserved for guests, and open to the ground floor is designed to enjoy moments of relaxation, with its library and lounge area. Breakfasts and the table d'hôtes (by reservation only and prices adapted to children under 11) are taken in the large dining room where the charm of the bricks blends harmoniously with the wood of the framework and the metal of the stairs. A terrace is accessible as well as a garage for a vehicle. Only one pet is accepted. To discover in the region, the typical architecture of Bresse and its regional products: 5 km from the Ferme des Mangettes, ecomuseum, country house in Bresse; 28 km from the Planons farm (historical monument) and the Bresse departmental museum, 17 km from the Royal Monastery of Brou, the Cuisiat lake or the Montrevel-en-Bresse leisure centre. Activities for young and old, all year round.

Ontdek langs de weg, op de D996, deze prachtige typische Bresse-boerderij, volledig gerenoveerd om u een familiekamer voor 5 personen te bieden. Via een poort heeft u toegang tot de binnenplaats van het pand met uitzicht op een vijver en het omliggende platteland. De familiekamer bestaat uit twee slaapkamers, een slaapkamer met een bed van 140*190 en een tweede slaapkamer met een bed van 140*190 en een bed van 90*190. De badkamer met toilet gemeenschappelijk voor de twee slaapkamers. Een grote mezzanine van 46 m², gereserveerd voor gasten, en open naar de begane grond is ontworpen om te genieten van momenten van ontspanning, met zijn bibliotheek en lounge. Het ontbijt en de table d'hôtes (alleen op reservering en prijzen aangepast aan kinderen onder de 11 jaar) worden genuttigd in de grote eetkamer waar de charme van de stenen harmonieus samengaat met het hout van het frame en het metaal van de trap. Een terras is toegankelijk evenals een garage voor een voertuig. Er wordt slechts één huisdier geaccepteerd. Om in de regio de typische architectuur van Bresse en zijn regionale producten te ontdekken: 5 km van de Ferme des Mangettes, ecomuseum, landhuis in Bresse; 28 km van de boerderij Planons (historisch monument) en het departementaal museum van Bresse, 17 km van het koninklijk klooster van Brou, het meer van Cuisiat of het recreatiecentrum Montrevel-en-Bresse. Activiteiten voor jong en oud, het hele jaar door.

En bordure de route, sur la D996, découvrez cette belle ferme bressane typique, totalement rénovée pour vous proposer une chambre familiale pour 5 personnes. Par un portail, vous accédez à la cour de la propriété avec vue sur un étang et la campagne environnante. La chambre familiale est composée de deux chambres dont une chambre avec un lit en 140*190 et une seconde chambre avec un lit en 140*190 et un lit en 90*190. La salle d'eau avec WC commune aux deux chambres. Une grande mezzanine de 46 m², réservée aux hôtes, et ouverte sur le rez-de-chaussé est conçue pour profiter des moments de détente, avec son espace bibliothèque et salon. Les petits déjeuners sont pris dans la grande salle à manger où le charme des briques se mélange harmonieusement au bois des charpentes et au métal des escaliers. Une terrasse est accessible ainsi qu'un garage pour un véhicule. Un seul animal de compagnie est accepté. A découvrir sur la région, l'architecture typique de la Bresse et ses produits régionaux: à 5 km la Ferme des Mangettes, écomusée, maison de pays en Bresse; à 28 km la ferme des Planons (monument historique) et le musée départemental de la Bresse, à17 km le Monastère Royal de Brou, le plan d'eau de Cuisiat ou la base de loisirs de Montrevel-en-Bresse. Des activités pour petits et grands, toute l'année.