Gîte La Tour Forte - G257050

Im Herzen der Domaine du Très-Haut, angrenzend an die Residenz des Eigentümers, befindet sich die Gîte in einem alten Taubenschlag auf 3 Ebenen und bietet Platz für bis zu 6 Personen. Der Eingang zur Unterkunft erfolgt vom gemeinsamen Hof des Anwesens zu einem für die Unterkunft reservierten Parkplatz. Der Zugang erfolgt über eine Steintreppe, die zu einer Küche mit Essbereich führt. Eine separate Toilette. Auf der oberen Ebene ein Schlafzimmer mit einem 140*190 Bett. Auf der 3. Etage, ein Badezimmer mit integriertem WC und zwei höheren Stufen, ein Ruhebereich mit Schlafsofa für zwei Personen (160*200). Wenn Sie den Kopf heben, können Sie die prächtige Dachkonstruktion und das Zwischengeschoss bewundern, das über eine steile Treppe zugänglich ist. Dieser zum Ruhebereich offene Schlafbereich bietet zwei Einzelbetten (90*190). Elektroheizung. Der Vorteil dieses Ferienhauses: Betten sind bei Ankunft bezogen, Handtücher und Nebenkosten sind inklusive. Sie können den großen Park genießen, der den Gästen zur Verfügung gestellt wird, und mit der Besitzerin über ihren Bio-Gemüsegarten mit seinen Heilpflanzen sprechen. Zeit für eine Auszeit, drei Gästezimmer für 2 bis 4 Personen mit der Möglichkeit eines Table d'hôtes auf Reservierung. Organisation von Seminaren im großen Empfangsraum des Schlosses möglich, der für Gäste gegen Aufpreis geöffnet ist und tageweise gemietet werden kann.

At the heart of the Domaine du Très-Haut, adjoining the owner's residence, the gîte is located in an old dovecote, on 3 levels, and can accommodate up to 6 people. The entrance to the accommodation is from the courtyard common to the property, towards a parking lot reserved for the accommodation. Access is via a stone staircase which leads to a kitchen with its dining area. A separate WC. On the upper level, a bedroom with a 140*190 bed. On the 3rd floor, a bathroom with an integrated WC and two higher steps, a relaxation area with its sofa bed for two people (160*200). If you raise your head, you can admire the magnificent roof structure and its mezzanine accessible by a steep staircase. This sleeping area, open to the relaxation area, offers two single beds (90*190). Electric heating. The advantage of this cottage: beds are made on arrival, towels and charges are included. You can enjoy the large park made available to guests and talk with the owner about her organic vegetable garden with its medicinal plants. Time for a break, three guest rooms for 2 to 4 people with the possibility of a table d'hôtes on reservation. Organization of seminars possible in the large reception room of the castle open to guests at an additional cost, for daily rental.

In het hart van het Domaine du Très-Haut, grenzend aan de woning van de eigenaar, bevindt de gte zich in een oude duiventil, op 3 niveaus, en is geschikt voor maximaal 6 personen. De ingang van de accommodatie is vanaf de gemeenschappelijke binnenplaats van de accommodatie, in de richting van een parkeerplaats die voor de accommodatie is gereserveerd. De toegang is via een stenen trap die leidt naar een keuken met een eethoek. Een apart toilet. Op de bovenverdieping een slaapkamer met een bed van 140*190. Op de 3e verdieping, een badkamer met geïntegreerd toilet en twee hogere treden, een ontspanningsruimte met een slaapbank voor twee personen (160*200). Als u uw hoofd opheft, kunt u de prachtige dakstructuur en de mezzanine bewonderen die bereikbaar is via een steile trap. Dit slaapgedeelte, open naar de ontspanningsruimte, biedt twee eenpersoonsbedden (90*190). Elektrische verwarming. Het voordeel van dit huisje: bedden zijn opgemaakt bij aankomst, handdoeken en toeslagen zijn inbegrepen. U kunt genieten van het grote park dat ter beschikking staat van de gasten en met de eigenaresse praten over haar biologische moestuin met geneeskrachtige planten. Tijd voor een pauze, drie gastenkamers voor 2 tot 4 personen met de mogelijkheid van een table d'hôtes op reservering. Organisatie van seminars mogelijk in de grote ontvangstruimte van het kasteel, open voor gasten tegen een meerprijs, voor dagelijkse verhuur.

Au cœur du Domaine du Très-Haut, mitoyen à la résidence de la propriétaire, le gîte est situé dans un ancien colombier, sur 3 niveaux, et peut accueillir jusqu'à 6 personnes . L'entrée à l'hébergement se fait depuis la cour commune à la propriété, vers un parking réservé à l'hébergement. L'accès se fait par un escalier en pierre qui mène sur une cuisine avec son espace repas. Un WC indépendant. Au niveau supérieur, une chambre comprenant un lit en 140*190. Au 3ème étage, une salle d'eau avec un WC intégré et deux marches plus hautes, un espace détente avec son canapé convertible pour deux personnes (160*200). Si vous levez la tête, vous pourrez admirer la magnifique charpente de toit et sa mezzanine accessible par un escalier de meunier (un peu raide). Ce coin nuit, ouvert sur l'espace détente, propose deux lits simples (90*190). Chauffage électrique. Le plus de ce gîte : les lits sont faits à l'arrivée, le linge de toilette et les charges sont comprises. Vous pourrez profiter du grand parc mis à la disposition des hôtes et échanger avec la propriétaire sur son potager bio avec ses plantes aromatiques. Une piscine hors-sol est proposée uniquement à la belle saison et à partager avec l'ensemble des hôtes (4*3 m et 1.10 m de profondeur). Le temps d'une halte, trois chambres d'hôtes de 2 à 4 personnes supplémentaires avec petits-déjeuners inclus et possibilité de tables d'hôtes sur réservation 24h à l'avance à 45 euros. Organisation de séminaires possibles dans la grande salle de réception du château ouverte aux hôtes en supplément, en location à la journée.
Le remplissage de l'eau de la piscine et son usage par les locataires peuvent être restreints en application des arrêtés « sécheresse » de la préfecture de l'Ain.