Chambre d'hôtes Chambres d'hôtes les Vignes - G259510

12 km von Bourg-en-Bresse entfernt, im Herzen eines bewaldeten und blühenden Parks, bieten Isabelle und Benoît drei renovierte Zimmer im Obergeschoss eines Bauernhauses in Bressane für insgesamt 7 Personen. Über eine Holztreppe erreichen Sie eine voll ausgestattete Küche, die sich zu einem den Gästen vorbehaltenen Entspannungsbereich hin öffnet. Das Zimmer „Dombes“ ist mit zwei Einzelbetten (90 x 200) ausgestattet, die je nach Bedarf zusammengestellt werden können, das Zimmer „Bresse“ hat ein Doppelbett (160 x 200) und das Zimmer „Revermont“ ist für 3 Personen mit einem Doppelbett (180 x 200) und einem Einzelbett (90 x 200) ausgelegt. Jedes Zimmer verfügt über ein ebenerdiges Duschbad mit eigenem integriertem WC und tragbaren Klimaanlagen. Das Frühstück wird in einem großen Wohnzimmer und Aufenthaltsraum oder an sonnigen Tagen im Freien serviert. Entspannen Sie am Pool (10 x 5 m, max. 2 m tief, sanft abfallend), der nur im Sommer zugänglich ist, und genießen Sie die Ruhe des Ortes mit einem Steg auf dem privaten Teich. Für Spaziergänge stehen Ihnen Bänke zur Verfügung. Entdecken Sie die Region mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten: Bourg-en-Bresse und das Königliche Kloster Brou, Dombes und den Vogelpark in Villars-les-Dombes.

12 km from Bourg-en-Bresse, in the heart of a wooded and flowery park, Isabelle and Benoît offer three renovated rooms located on the upper floor of a Bressane farmhouse for a total capacity of 7 people. Via a wooden staircase, you will access a fully equipped kitchen opening onto a relaxation area dedicated to guests. The 'Dombes' room is equipped with two single beds (90x200) which can be joined together according to needs, the 'Bresse' room has a double bed (160x200) and the 'Revermont' room is designed for 3 people with a double bed (180*200) and a single bed (90x200). Each room has a walk-in shower room with private integrated toilet and portable air conditioners. Breakfasts are served in a large living room and lounge, or outside during sunny days. You can relax by the pool (10x5 m and max 2 m deep with a gentle slope), accessible only in summer, and enjoy the peace and quiet of the place with a pontoon on the private pond. As you stroll around, you will find benches at your disposal. Discover the region with its multitude of tourist attractions: Bourg-en-Bresse and its Royal Monastery of Brou, Dombes and the Bird Park in Villars-les-Dombes.

Op 12 km van Bourg-en-Bresse, in het hart van een bosrijk en bloemrijk park, bieden Isabelle en Benoît drie gerenoveerde kamers aan op de bovenverdieping van een Bressaanse boerderij, met een totale capaciteit van 7 personen. Via een houten trap bereikt u een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een ontspanningsruimte speciaal voor de gasten. De kamer 'Dombes' is uitgerust met twee eenpersoonsbedden (90x200) die naar wens kunnen worden samengevoegd, de kamer 'Bresse' heeft een tweepersoonsbed (160x200) en de kamer 'Revermont' is ontworpen voor 3 personen met een tweepersoonsbed (180x200) en een eenpersoonsbed (90x200). Elke kamer beschikt over een inloopdouche met een eigen geïntegreerd toilet en mobiele airconditioners. Het ontbijt wordt geserveerd in een grote woonkamer en lounge, of buiten op zonnige dagen. U kunt ontspannen bij het zwembad (10x5 m en max. 2 m diep met een geleidelijke helling), alleen toegankelijk in de zomer, en genieten van de rust en stilte met een steiger in de privévijver. Tijdens uw wandeling vindt u bankjes. Ontdek de regio met zijn vele toeristische trekpleisters: Bourg-en-Bresse en het Koninklijk Klooster van Brou, Dombes en het Vogelpark van Villars-les-Dombes.

À 12 km de Bourg-en-Bresse, au cœur d'un parc arboré et fleuri, Isabelle et Benoît vous proposent trois chambres rénovées situées à l'étage d'une ferme Bressane pour une capacité totale de 7 personnes.

Par un escalier en bois, vous accéderez à une cuisine équipée ouverte sur un espace détente dédié aux hôtes. La chambre 'Dombes' est équipée de deux lits simples (90x200) qui peuvent se réunir en fonction des besoins, la chambre 'Bresse' comprend un lit double (160x200) et la chambre 'Revermont' est prévue pour 3 personnes avec un lit double (180*200) et un lit simple (90x200).
Chaque chambre bénéficie d'une salle d'eau à l'italienne avec WC intégré privative et climatiseurs mobiles. Les petits-déjeuners sont servis dans un grand séjour et son salon, ou à l'extérieur lors des beaux jours. Vous pourrez vous prélasser au bord de la piscine (10x5 m et maxi 2 m de profondeur en pente douce), accessible uniquement à la belle saison et profiter du calme des lieux avec un ponton sur l'étang privé.

En vous baladant autour, vous trouverez des bancs à votre disposition. Découvrez la région avec ses multitudes attraits touristiques : Bourg-en-Bresse et son Monastère Royal de Brou, la Dombes et le Parc des Oiseaux à Villars-les-Dombes .