Gîte Timendel

Single level gîte (2 people) on ground floor of owners' house, 2km from Bourg-en-Bresse. Separate entry into dining area with fitted kitchenette, corridor, bedroom with view of garden (two 80x200cm beds which can be joined together, if required), shower room/WC. Gas heating. |Courtyard (automatic gate), two shared gardens open to guests, one being at back of house - ideal for relaxing in leafy setting. Beds made on arrival, towels & table linen provided free. 5 min. from Seillon forest: nearly 600 hectares of 'playground' for walkers, horse riders, mountain bikers. Royal Monastery at Brou (cloisters, a masterpiece of Flamboyant Gothic architecture).

Gelijkvloerse vakantiewoning voor twee personen, op de begane grond van het huis van de eigenaren. Gelegen op 2 kilometer van Bourg-en-Bresse. Privétoegang via de eetkamer en de ingerichte kitchenette, gang, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (80 x 200 cm, kunnen naast elkaar geplaatst worden) en uitzicht op de tuin, badkamer met toilet. Binnenplaats met elektrische poort, twee tuinen ter beschikking van de gasten, waarvan één achter de woning. Hier geniet u volop van de rust en de groene omgeving. Verwarming op gas. Bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken en keukenlinnen inbegrepen. Op 5 minuten van het bos van Seillon (600 hectare). Kinderen hebben veel plezier op de speeltoestellen. Het domein is tevens een walhalla voor wandelaars, ruiters en mountainbikers. Niet te missen uitstapjes: het Koninklijk Klooster van Brou met zijn kloostergangen, een meesterwerk van gotische bouwkunst.

A 2 km de Bourg-en-Bresse, au RDC de la maison des propriétaires, ce gîte de plain pied est conçu pour deux personnes. Entrée indépendante sur l'espace repas et sa kitchenette équipée, couloir, chambre composée de deux lits 80*200 qui peuvent se réunir au gré de vos envies et avec vue sur le jardin, salle d'eau avec wc intégré. Cour avec portail automatique, deux jardins communs mis à la disposition des hôtes dont un situé à l'arrière de la maison, pour profiter ainsi de la verdure. Chauffage gaz. Lits faits à votre arrivé avec linge de toilette et de table inclus. A 5 mn de la foret de Seillon et de son terrain de jeux étendu sur près de 600 hectares, un paradis pour les promeneurs, cavaliers, vététistes. Vous pourrez découvrir le Monastère Royal de Brou, ses cloîtres, véritable chef d'oeuvre du gothique flamboyant.