Gîte Maison d'en bas - G290001

In der Nähe der mittelalterlichen Stadt Pérouges gelegen, befindet sich diese große unabhängige Gte mit einer Fläche von 200 m² auf zwei Ebenen auf einem geschlossenen Grundstück mit Terrasse, Garten und Innenhof, damit Sie die Natur in vollen Zügen genießen können. Im Erdgeschoss direkter Zugang zu einem großen Wohn - Esszimmer, hell, mit Holzofen. Eine funktionelle und gut ausgestattete Küche. Ein Schlafzimmer (2 Einzelbetten), ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und WC (unabhängig), für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Wäschekammer. Im Obergeschoss 3 Schlafzimmer (2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, eines mit eigenem Duschbad und WC, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Bibliotheksbereich und TV). Ein Badezimmer (Badewanne und Doppelwaschbecken) und separates WC. Elektrische Fußbodenheizung. Eine Garage (2 Autos). Im Jahr 2013 renoviert. Das Plus dieses Ferienhauses: Strom, Reinigung inklusive, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Tragbares Netzwerk im ersten Stock und im Außenbereich. Gute Internetgeschwindigkeit. Zu entdecken: die mittelalterliche Stadt Pérouges, der Parc des Oiseaux in Villars-les-Dombes, die Route de la Dombes, die Höhlen von Labalme, Lyon 35 km entfernt.

Self contained gîte (200 sq.m.) near medieval village of Pérouges. Accommodation on 2 levels. Outdoors: terrace, garden, courtyard. Ground floor: entry direct into large, light & airy sitting/living room (wood-burning stove), fitted kitchen, bedroom (2 single beds), shower/WC with disabled access. 1st floor: 3 bedrooms (double bed) (double bed, en-suite shower room, WC) (2 single beds), bathroom, separate WC. Double garage. Fully renovated in 2013. Be sure to visit the bird sanctuary at Villars-les-Dombes.

Dichtbij de middeleeuwse stad Pérouges, vrijstaande vakantiewoning (200 m²), met twee woonlagen, terras, tuin en binnenplaats om volop van de buitenlucht te genieten. Op de begane grond: directe toegang naar de ruime en lichte woonkamer met zithoek en houtkachel, ingerichte keuken, een slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), een douche en toilet die toegankelijk zijn voor mindervaliden. Op de etage: 3 slaapkamers. 2 kamers met een tweepersoonsbed, waaronder 1 met een privébadkamer met douche en privétoilet, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, een badkamer en een apart toilet. Een garage (2 plaatsen). Volledig vernieuwd in 2013. Het vogelpark in Villars les Dombes is een bezoek waard.

Situé proche de la cité médiévale de Pérouges, ce grand gîte indépendant d'un surface de 200m², sur deux niveaux, sur un terrain clos avec terrasse, jardin et cour vous permettant de profiter pleinement des extérieurs. Au rez-de-chaussée, accès direct sur un grand séjour - salle à manger, lumineux, avec poêle à bois. Une cuisine fonctionnelle et bien équipée. Une chambre (2 lits simples), une salle d'eau avec une douche à l'italienne et WC (indépendant), accessibles aux personnes à mobilité réduite. Buanderie. A l'étage, 3 chambres (2 chambres avec 1 lit double dont une avec salle d'eau et WC privatifs, 1 chambre avec 2 lits simples, espace bibliothèque et téléviseur). Une salle de bains (baignoire et doubles vasques) et WC indépendant. Chauffage électrique au sol. Un garage (2 voitures). Rénové en 2013. Le plus de ce gîte : électricité, ménage inclus, draps et linge de toilette fournis. Réseau portable au première étage et à l'extérieur. Bon débit internet. A découvrir : la citée médiévale de Pérouges, le Parc des Oiseaux à Villars-les-Dombes, la Route de la Dombes, les grottes de Labalme, Lyon à 35 km.