Chambre d'hôtes La chambre du Pontet - G336501

10 km von Bourg en Bresse entfernt, mitten auf dem Land, bieten Ihnen Geneviève und Robert auf einem bewirtschafteten Bauernhof ein Zimmer für zwei Personen. Unabhängiger Eingang, ein 180*190 Bett, das in zwei 90*190 Betten getrennt werden kann, privates Badezimmer mit integrierter Toilette. Ein Küchenbereich steht Ihnen zur Verfügung. Das Frühstück wird auf der Veranda eingenommen, wo Sie die Produkte des Bauernhofs probieren und einen Ruhebereich haben können. Dieses Zimmer befindet sich zwischen Bresse und Dombes, um die architektonischen Reichtümer von Bourg mit insbesondere dem königlichen Kloster von Brou, den Bressane-Höfen und ihren sarazenischen Schornsteinen zu entdecken. Zu besuchen: der ornithologische Park von Villars les Dombes, der berühmte Markt von Chatillon sur Chalaronne. Sinkender Preis ab der 2. Nacht, kontaktieren Sie die Eigentümer. Tiere akzeptiert in Begleitung ihres Meisters. Nur eine Nacht: 65€, dann 55€ ab der 2. Nacht.

Geneviève and Robert welcome you to their working farm in countryside setting 10km from Bourg-en-Bresse. Guest room (separate entrance) for 2 people (king-size bed which can be separated into 2 single beds) with en-suite shower room/WC. Kitchenette reserved for guests. Breakfast, featuring farm produce, served in glassed-in veranda with lounge area. Good location between the Bresse and Dombes, ideal for exploring the architectural treasures of Bourg (Royal Monastery at Brou), traditional Bresse farmhouses with 'Saracen' chimneys. Don't miss: park/bird sanctuary at Villars-les-Dombes, famous market at Chatillon-sur-Chalaronne. Lower rate for 2 or more nights (check with owners for details). Pets allowed (must remain with owner(s) at all times).

Op 10 km van Bourg en Bresse, in het hart van het platteland, op een boerderij in bedrijf, bieden Geneviève en Robert u een kamer voor twee personen aan. Onafhankelijke ingang, een bed van 180*190 dat kan worden gescheiden in twee bedden van 90*190, een eigen badkamer met geïntegreerd toilet. Een kitchenette tot uw beschikking. Het ontbijt wordt genuttigd op de veranda waar u de producten van de boerderij kunt proeven en een ontspanningsruimte heeft. Deze kamer is gelegen tussen Bresse en Dombes, om de architecturale rijkdommen van Bourg te ontdekken met in het bijzonder het koninklijk klooster van Brou, de boerderijen van Bressane en hun Saraceense schoorstenen. Te bezoeken: het ornithologische park van Villars les Dombes, de beroemde markt van Chatillon sur Chalaronne. Aflopend tarief vanaf de 2e nacht, neem contact op met de eigenaren. Dieren geaccepteerd onder begeleiding van hun baas. Slechts één nacht: 65€, daarna 55€ vanaf de 2e nacht.

A 10 km de Bourg en Bresse, au coeur de la campagne, sur l'exploitation agricole en activité, Geneviève et Robert vous propose une chambre pour deux personnes. Entrée indépendante, d'un lit 180*190 qui peut se séparer en deux lits 90*190, salle d'eau privative avec wc intégré. Un coin kitchenette à votre entière disposition. Les petits déjeuners sont pris dans la véranda où vous pourrez gouter les produits de la ferme et de disposer d'un coin détente. Cette chambre est située entre Bresse et Dombes, pour découvrir les richesses architecturales de Bourg avec notamment son Monastère Royal de Brou, les fermes Bressanes et leurs cheminées sarrazines. A visiter : le parc ornithologique de Villars les Dombes, le marché réputé de Chatillon sur Chalaronne. Tarif dégressif à partir la 2ème nuit, contacter les propriétaires. Animaux acceptés accompagnés de leur maître. Une nuit seule : 65€, puis 55€ à partir de la 2ème nuit.