Gîte "Les 3 Rivières" - G377020

Im Herzen der Bresse, vor den Toren Burgunds, 16 km von Tournus entfernt, bietet die Gîte „Les 3 Rivières“ dank ihrer 3 Schlafzimmer Platz für 6 Personen. Dieses freistehende und einstöckige Haus mit Klimaanlage (Sonnenkollektoren) befindet sich auf einem abgeschlossenen Grundstück mit einem privaten Swimmingpool von 11,00 x 5,00 m und ist nur im Sommer zugänglich. Durch ein sicheres Tor gelangen Sie in einen Innenhof vor der Haupttür. Der Eingang zur Gîte öffnet sich zu einer Eingangshalle, die zu einem großen, sehr hellen Wohnzimmer mit einer voll ausgestatteten Küche führt, die zum Wohnzimmer und zur Lounge hin offen ist. Im Anbau führt ein Flur zu 3 Schlafzimmern. Das erste Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett (160 x 200) ausgestattet, das zweite Schlafzimmer in Blautönen und das dritte mit einem Hauch von Grau sind jeweils mit zwei Einzelbetten (80 x 200) ausgestattet. Ein Ankleidezimmer zur Aufbewahrung all Ihrer Sachen steht Ihnen zur Verfügung. Ein Badezimmer mit Eckbadewanne und Dusche sowie eine separate Toilette vervollständigen diesen Raum. Ihnen steht eine Waschküche mit allen notwendigen Geräten und Stauraum zur Verfügung. Dieses modern und elegant eingerichtete Cottage verfügt über Terrassen sowie einen Gartenbereich, der zum umzäunten Pool führt. Die Heizung ist elektrisch. Ob Sie einen Zwischenstopp einlegen oder länger bleiben, in der Nähe des Cottages erwarten Sie zahlreiche Aktivitäten. Entdecken Sie die Region mit ihrer Architektur, ihrer Gastronomie und ihren Weinbergen. Um zu entspannen, neue Energie zu tanken oder die Voie Bleue von Pont-de-Vaux aus zu erkunden, nehmen Sie den Weg entlang des Kanals für eine Radtour oder einen Spaziergang.

In the heart of Bresse, at the gateway to Burgundy, 16 km from Tournus, the Gîte 'Les 3 Rivières' can accommodate 6 people thanks to its 3 bedrooms. This air-conditioned (solar panels) independent and single-story house is on a closed property with a private swimming pool 11.00 x 5.00m and accessible only in summer. Through a secure gate, you will access a courtyard in front of the main door. The entrance to the gîte opens onto an entrance hall opening onto a large, very bright living room including a fully equipped kitchen and open to the living room and lounge. In the extension, a corridor leads to 3 bedrooms. The first bedroom is equipped with a double bed (160x200), the second bedroom in blue tones and the third with touches of gray are equipped with two single beds (80x200) each. A dressing room to store all your belongings is at your disposal. A bathroom with a corner bathtub and shower, as well as a separate toilet, complete this space. You will have access to a laundry room with all the necessary equipment and storage space. This cottage, with its modern and refined decor, has terraces as well as a garden area leading to the swimming pool (with a fence). Electric heating. Whether you're stopping over or staying longer, many activities await you near the cottage. You can discover the region with its architecture, its gastronomy, and its vineyards. To relax, recharge your batteries, or even explore the Voie Bleue from Pont-de-Vaux, take the path that borders the canal, for a bike ride or a walk.

In het hart van Bresse, aan de poort van Bourgondië, op 16 km van Tournus, biedt de gîte 'Les 3 Rivières' plaats aan 6 personen dankzij de 3 slaapkamers. Deze vrijstaande, gelijkvloerse woning met airconditioning (zonnepanelen) staat op een afgesloten terrein met een privézwembad van 11,00 x 5,00 m en is alleen in de zomer toegankelijk. Via een beveiligde poort bereikt u een binnenplaats voor de hoofdingang. De ingang van de gîte komt uit op een hal die uitkomt op een grote, zeer lichte woonkamer met een volledig uitgeruste keuken en een open verbinding met de woon- en woonkamer. In de uitbouw leidt een gang naar 3 slaapkamers. De eerste slaapkamer is uitgerust met een tweepersoonsbed (160x200), de tweede slaapkamer in blauwe tinten en de derde met grijze accenten zijn elk uitgerust met twee eenpersoonsbedden (80x200). Een kleedkamer staat tot uw beschikking om al uw spullen op te bergen. Een badkamer met een hoekbad en een douche, evenals een apart toilet, maken deze ruimte compleet. U heeft toegang tot een wasruimte met alle benodigde apparatuur en opbergruimte. Deze cottage, met een moderne en verfijnde inrichting, beschikt over terrassen en een tuin die naar het zwembad leidt (met omheining). Elektrische verwarming. Of u nu een tussenstop maakt of langer blijft, er zijn talloze activiteiten mogelijk in de buurt van de cottage. U kunt de streek ontdekken met zijn architectuur, gastronomie en wijngaarden. Om te ontspannen, nieuwe energie op te doen of zelfs de Voie Bleue vanuit Pont-de-Vaux te verkennen, kunt u het pad langs het kanaal nemen voor een fietstocht of een wandeling.

Au cœur de la Bresse, aux portes de la Bourgogne, à 16 km de Tournus, le Gîte 'Les 3 Rivières' peut accueillir 6 personnes grâce à ses 3 chambres. Cette maison climatisée (panneaux solaires ) indépendante et de plain-pied est sur une propriété fermée avec piscine 11,00 x 5,00m privative et accessible uniquement à la belle saison. Par un portail sécurisé, vous accéderez sur une cour devant la porte principale. L'entrée du gîte donne sur un hall d'entrée s'ouvrant sur une grande pièce de vie très lumineuse comprenant une cuisine équipée et ouverte sur le séjour et le salon. Dans le prolongement, un couloir dessert 3 chambres. La première chambre est équipée d'un lit double (160x200), la seconde chambre aux tons bleus et la troisième aux touches de gris sont dotées de deux lits simples (80x200) chacune. Un dressing pour ranger l'ensemble de vos affaires est à votre disposition. Une salle de bain avec baignoire d'angle et douche ainsi qu'un WC indépendant complètent cet espace. Vous disposerez d'une buanderie avec tout le matériel nécessaire ainsi qu'un espace de rangement. Ce gîte, à la décoration moderne et épurée, possède des terrasses ainsi qu'un espace jardin vers la piscine (avec barrière). Chauffage électrique. Le temps d'une halte ou d'un séjour, de nombreuses activités vous attendent à proximité du Gîte. Vous pourrez y découvrir la région avec son architecture, sa gastronomie et les vignobles. Pour vous détendre, vous ressourcer ou encore parcourir la Voie Bleue au départ de Pont-de-Vaux, empruntez le chemin qui borde le canal, pour une balade à vélo ou à pied.