Chambre d'hôtes Chambres au vieux saule - G344510

Suchen Sie ein ruhiges Bed & Breakfast in der Nähe von Bourg-en-Bresse (Ain)?

Dann heißen wir Sie herzlich willkommen in Valéries Gästezimmern im Au Vieux Saule in Saint-Denis-lès-Bourg, nur 4 km von Bourg-en-Bresse entfernt. Es ist der perfekte Ort für einen Zwischenstopp oder eine kurze Auszeit im Herzen der Region Ain. Dieses wunderschöne, moderne Haus mit Swimmingpool bietet zwei Gästezimmer und Außenbereiche, sodass jeder seinen eigenen privaten Rückzugsort findet.

Träumen Sie von einem sanften Erwachen? Dann beginnen Sie mit Valéries Frühstück, zubereitet mit frischen, regionalen Produkten. Bei wärmerem Wetter wird es auf der Terrasse serviert, fernab von neugierigen Blicken und in absoluter Ruhe, oder in der Nebensaison im großen, hellen Wohnzimmer. Möchten Sie lieber ein Essen am Tisch genießen? Oder vielleicht einen Picknickkorb? Perfekt! Valérie bereitet Ihnen ein köstliches Festmahl zu, aber denken Sie bitte daran, im Voraus zu reservieren. Die Unterkunft besteht aus zwei Gästezimmern, jedes mit separatem Eingang. Das Bohemian-Zimmer für 2 Personen befindet sich im Erdgeschoss, das Countryside Charm-Zimmer für 4 Personen im ersten Stock.

Jedes Zimmer wurde als wahre Oase mit einer sorgfältig gestalteten Atmosphäre eingerichtet, damit Sie Ihren Aufenthalt ganz nach Ihren Wünschen genießen können.

An sonnigen Tagen laden der bewaldete Garten und der Swimmingpool zum Entspannen ein: Erfrischung nach einem kurzen Spaziergang, eine ruhige Lesepause im Schatten oder einfach nur die wohltuende Ruhe des Augenblicks. Parkplätze befinden sich direkt am Haus und gewährleisten so Ruhe und Sicherheit für alle Gäste.

Ihr Rückzugsort: Das Bohemian-Zimmer, zugänglich vom Wohnzimmer oder von außen, bietet ein Doppelbett (140 x 190 cm) und ein eigenes Duschbad mit WC. Das Countryside Charm-Zimmer befindet sich im ersten Stock und ist über eine Außentreppe oder vom Hausinneren aus erreichbar. Es bietet Platz für 4 Personen mit einem Queensize-Bett (160 x 200 cm) und zwei Einzelbetten (80 x 200 cm), die zusammengestellt werden können. Und das Beste daran? Eine Kochnische nur für Sie.
Haustiere sind willkommen (gegen Gebühr).

Looking for a peaceful bed and breakfast near Bourg-en-Bresse (Ain)?

Then welcome to Valérie's guest rooms at Au Vieux Saule in Saint-Denis-lès-Bourg, just 4 km from Bourg-en-Bresse. It's the perfect place for a stopover or a short break in the heart of the Ain region. This beautiful contemporary house with a swimming pool offers two guest rooms and outdoor spaces so everyone can find their own private spot.

Dreaming of a gentle awakening? Then start with Valérie's breakfast, made with fresh, local products. In warmer weather, it's served on the terrace, away from prying eyes and in complete tranquility, or in the large, bright living room during the off-season. Fancy enjoying a meal at the table d'hôtes? Or perhaps a picnic basket? Perfect! Valérie will prepare a delightful feast for you, but don't forget to book in advance.
The property consists of two guest rooms, each with a separate entrance. The Bohemian Room for 2 people is located on the ground floor, and the Countryside Charm Room for 4 people is on the first floor.

Each room has been designed as a true haven, with a carefully curated atmosphere, allowing you to enjoy your stay at your own pace.

On sunny days, the wooded garden and swimming pool become perfect places to relax: a refreshing moment after a short walk, a quiet reading break in the shade, or simply the pleasure of savoring the present moment in a peaceful setting. Parking is located outside the property, ensuring peace and security for all guests.

Your relaxation space: The Bohemian Room, accessible from the living room or outside, offers a double bed (140 x 190 cm) and an en-suite shower room with toilet. The Countryside Charm Room is located on the first floor, accessible via an external staircase or from inside the house. It accommodates 4 people with a queen-size bed (160 x 200 cm) and two single beds (80 x 200 cm) that can be joined together. The best part? A kitchenette just for you.
Pets are welcome (for a fee).

Zoekt u een rustige bed & breakfast in de buurt van Bourg-en-Bresse (Ain)?

Dan bent u van harte welkom in de gastenkamers van Valérie in Au Vieux Saule in Saint-Denis-lès-Bourg, op slechts 4 km van Bourg-en-Bresse. Het is de perfecte plek voor een tussenstop of een korte vakantie in het hart van de regio Ain. Dit prachtige, moderne huis met zwembad biedt twee gastenkamers en buitenruimtes, zodat iedereen zijn eigen privéplekje kan vinden.

Droomt u van een rustige start van de dag? Begin dan met Valérie's ontbijt, bereid met verse, lokale producten. Bij warmer weer wordt het geserveerd op het terras, ver weg van nieuwsgierige blikken en in alle rust, of in de grote, lichte woonkamer in het laagseizoen. Zin in een maaltijd aan tafel? Of misschien een picknickmand? Perfect! Valérie bereidt graag een heerlijke maaltijd voor u, maar vergeet niet om van tevoren te reserveren.

De accommodatie bestaat uit twee gastenkamers, elk met een eigen ingang. De Bohemian Room voor 2 personen bevindt zich op de begane grond en de Countryside Charm Room voor 4 personen op de eerste verdieping.

Elke kamer is ontworpen als een ware oase, met een zorgvuldig samengestelde sfeer, zodat u in alle rust van uw verblijf kunt genieten.

Op zonnige dagen vormen de bosrijke tuin en het zwembad de perfecte plekken om te ontspannen: een verfrissend moment na een korte wandeling, een rustig leesmoment in de schaduw, of gewoon genieten van het moment in een vredige omgeving. Parkeren is mogelijk buiten de accommodatie, wat rust en veiligheid voor alle gasten garandeert.

Uw ontspanningsruimte: De Bohemian Room, bereikbaar vanuit de woonkamer of van buiten, biedt een tweepersoonsbed (140 x 190 cm) en een en-suite badkamer met douche en toilet. De Countryside Charm Room bevindt zich op de eerste verdieping en is bereikbaar via een buitentrap of vanuit het huis. Deze kamer biedt plaats aan 4 personen met een queensize bed (160 x 200 cm) en twee eenpersoonsbedden (80 x 200 cm) die aan elkaar geschoven kunnen worden. Het beste deel? Een kitchenette helemaal voor u.

Huisdieren zijn welkom (tegen betaling).

Envie d'une chambre d'hôtes, au calme et à proximité de Bourg-en-Bresse (Ain) ?

Alors bienvenue chez Valérie, dans ses chambres au vieux saule à Saint-Denis-lès-Bourg, à seulement 4 km de Bourg-en-Bresse. Une adresse idéale pour une étape, ou un petit séjour au cœur de l'Ain. Cette belle maison contemporaine avec piscine vous propose deux chambres d'hôtes, et des espaces extérieurs pour que chacun trouve sa place et son espace.

Vous rêvez d'un réveil en douceur ? Valérie vous concoctera un petit festin, pour des matins dynamiques. il est composé de produits frais, locaux. Il est servi en belle saison sur la terrasse, à l'abri des regards et en toute quiétude, ou dans la grande pièce de vie lumineuse en hors saison.
La propriété est composée de deux chambres, avec entrée indépendante. La Chambre Bohème pour 2 personnes au rez-de-chaussée et la chambre Douceur Champêtre, pour 4 personnes au 1er étage.
Chaque chambre a été conçue comme un véritable cocon, dans une ambiance soignée pour profiter de son séjour à son rythme.

Aux beaux jours, le jardin arboré et la piscine deviennent de véritables lieux de détente : un moment de fraîcheur après une petite balade, une pause lecture à l'ombre, ou simplement le plaisir de savourer l'instant présent dans un cadre paisible. Le stationnement se fait sur les emplacements réservés, devant le garage de la propriété, garantissant tranquillité pour l'ensemble des hôtes.

Votre espace détente : chambre Bohème, accessible depuis le salon ou l'extérieur, propose un lit double en 140*190 avec salle d'eau-WC. La chambre Douceur Champêtre se situe au 1er étage, accessible par un escalier extérieur ou depuis l'intérieur de la maison. Prévue pour 4 personnes avec un lit en 160*200 et deux lits en 80*200 qui peuvent se réunir. Le plus ? Un espace kitchenette rien que pour vous.
Possibilité de venir avec vous animaux (payant).