Gîte Le Clos de l'Oiselon Gîte Hauterive

Two storey Hauterive gîte (56 sq.m.) in centre of village 25km from Bourg-en-Bresse. Accommodation for up to 4 people (2 bedrooms). Past gate into large wooded property with owners' house (3 guest rooms - B&B) and their adjoining Varey gîte (2 people) - rent together for total of 6 people. Separate entrance into living room/lounge (lots of exposed wood, soft uncluttered décor with some retro touches). From lounge area, stairs to shower room, separate WC and 2 bedrooms. Bedroom 1 in shades of pink (double bed) with view of garden and grounds. Bedroom 2 (two 90x200 beds) with 2 bull's-eye windows and roof window. Bonus features: all inclusive - beds made on arrival, charges and tourist tax included in rent. Air conditioning (underfloor warm/cool system) and heat pump.|2 private terraces - 1 facing north, the other south. Everything you need for relaxing and/or active break or longer holiday. Owners' outdoor swimming pool and lap pool (due to open November 2018) in their house are available to occupants of gîte (at set times). Home gym (cardio and bodybuilding) also available. Gîtes can be rented together (contact owners for details). Walk around grounds with small beach beside little Oiselon river and enjoy this peaceful setting. Don't miss: Bonnet silk mill at Jujurieux, Ambronay international festival (Baroque music concerts).

De vakantiewoning Hauterive (56 m²) met twee woonlagen is geschikt voor 4 personen en heeft twee slaapkamers. Het huis ligt in het dorpscentrum, op 25 km van Bourg-en-Bresse. Via een poortje komt u op het grote domein met bomen. Op het terrein staat ook het huis van de eigenaren waarin 3 gastenkamers zijn ingericht en de aangrenzende gîte Varey voor 2 personen. De twee vakantiewoningen bieden dus plaats aan 6 personen. Via een privé-ingang komt u in de sfeervolle woonkamer met een deels vintage inrichting. Vanuit de woonkamer leidt een trap naar de badkamer, een apart toilet en de twee slaapkamers: een slaapkamer met roze tinten (tweepersoonsbed van 190*200) en met uitzicht op de tuin en het park, een tweede kamer (twee eenpersoonsbedden van 90*200) met dakkapel en dakraam. In huurprijs inbegrepen: opgemaakte bedden bij aankomst, energiekosten en toeristenbelasting. De vakantiewoning is voorzien van airco en een warmtepomp. Twee privéterrassen: één op het noorden en één op het zuiden. Alles is aanwezig voor een ontspannende of actieve korte of langere vakantie: het buitenzwembad van de eigenaren en het lange smalle binnenbad met tegenstroom (nieuw sinds 15 november 2018) in het huis van de eigenaren. Hiervan kunt u op bepaalde tijden gebruikmaken. Hier is ook een fitnessruimte (cardio en krachttraining). Het is mogelijk om de twee vakantiewoningen tegelijk te huren, neem hiervoor contact op met de eigenaar. Op het domein kunt u mooie wandelingen maken in het park met een strandje bij het riviertje de Oiselon. Heerlijke plek om van de rust te genieten. Te bezoeken: museum over zijdeverwerking in Bonnet-de-Jujurieux of het internationale festival van Ambronay met barokconcerten.

A 25 km de Bourg en Bresse, au centre du village, le Gîte Hauterive (56 m²) en duplex, peut accueillir jusqu'à 4 personnes avec ses deux chambres. Par un portail, vous accédez sur une grande propriété arborée et composée d'une part de la maison des propriétaires comprenant 3 chambres d'hôtes et d'autre part d' un autre gîte, mitoyen à celui-ci pour un accueil de 2 personnes, pour proposer un gîte unique de 6 personnes. Par une entrée indépendante, vous accédez sur une pièce de vie ou l'ambiance bois se mélange harmonieusement à la décoration douce et épurée avec ses touches vintages. Depuis le salon, par un escalier, vous accédez à la salle d'eau, WC indépendant et aux deux chambres à votre choix : une chambre aux tons roses (un lit en 190*200) avec vue sur le jardin et le parc, et la chambre équipée de deux lits simples (2*90*200) avec œil de bœuf et fenêtre de toit. Le plus de ce gîte : le tout compris - lit fait à votre arrivée, les charges ainsi que le ménage de fin de séjour. Gîte climatisé par plancher réversible et pompe à chaleur. Deux terrasses orientées Nord et Sud privées au gîte. Tout est prévu pour que votre séjour soit synonyme de détente ou sportif : la piscine extérieure des propriétaires et le couloir de nage situé dans leur maison principale vous sont proposées. Un espace de remise en forme (cardio et musculation) est également mis à votre disposition. Possibilité de louer les deux gîtes ensembles, consulter le propriétaire. De belles balades dans le parc avec sa petite "plage" aménagée au bord de l'Oiselon pour profiter pleinement du calme des lieux. A découvrir la soierie Bonnet de Jujurieux ou le festival international d'Ambronay et ses concerts de musiques baroques. Accueil Cavaliers possible.